Traduction de «Mortalità neonatale » (Italien → Français) :

mortalità infantile [ mortalità natale | mortalità neonatale | mortalità perinatale | mortalità postnatale ]

tasso di mortalità nella prima settimana di vita | tasso di mortalità neonatale precoce

mortalità nei neonati | mortalità neonatale

Tasso di mortalità nella prima settimana di vita | Tasso di mortalità neonatale precoce

mortalità [ statistica di mortalità | tasso di mortalità ]

mortalità | tasso di mortalità

mortalità | tasso di mortalità

rilevazione sulla mortalità per cancro conseguente all'esposizione alle radiazioni per ragioni professionali

19. riconosce che la salute è un diritto dell'uomo; sottolinea l'importanza di un accesso universale all'assistenza e alla copertura sanitaria, compresi la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti, come concordato in conformità del programma d'azione della Conferenza internazionale sulla popolazione e lo sviluppo e della piattaforma d'azione di Pechino; chiede, a tal proposito, maggiori sforzi per migliorare l'accesso delle donne alla salute e all'educazione sanitaria, alla pianificazione familiare, all'assistenza prenatale e alla salute sessuale e riproduttiva, in particolare per far fronte al fatto che l'OSM 5 riguardante la salute materna, segnatamente la riduzione della mortalità neonatale ...[+++] e infantile, non sia stato in gran parte realizzato; sottolinea che tale accesso contribuisce al conseguimento di tutti gli obiettivi di sviluppo relativi alla salute; accoglie al riguardo con favore, in particolare, le conclusioni del Consiglio del maggio 2015;

15. sottolinea l'importanza di non compromettere l'acquis della piattaforma d'azione di Pechino sull'accesso all'istruzione e alla sanità quale diritto umano fondamentale, nonché la difesa dei diritti sessuali e riproduttivi; sottolinea che il rispetto universale dei diritti in materia di salute sessuale e riproduttiva e l'accesso ai servizi a essi connessi contribuiscono all'assistenza prenatale e a evitare le nascite ad alto rischio, nonché a ridurre la mortalità neonatale e infantile; sottolinea che la pianificazione familiare, la salute materna e i servizi di interruzione di gravidanza in condizioni di sicurezza sono elementi impor ...[+++]tanti per salvare la vita delle donne e che il rifiuto di praticare un aborto per salvare la vita della madre costituisce una grave violazione dei diritti umani; invita l'UE a tutelare ulteriormente la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti e sottolinea la necessità di porre tali politiche al centro della cooperazione allo sviluppo con i paesi terzi e del futuro piano d'azione dell'UE sulla parità di genere e l'emancipazione femminile nella cooperazione allo sviluppo 2010-2015, anche mediante il dialogo politico e azioni specifiche che coinvolgano la società civile locale;

31. sottolinea che il rispetto universale nei confronti dei diritti di salute sessuale e riproduttiva, e l'accesso a tali diritti, contribuiscono al conseguimento di tutti gli OSM relativi alla salute: assistenza prenatale e capacità di evitare le nascite ad alto rischio, ridurre la mortalità neonatale e infantile; osserva che la pianificazione familiare, la salute materna e servizi per interruzioni di gravidanza sicure sono elementi importanti per salvare le vite delle donne;

5. riconosce che l'accesso universale a un'assistenza sanitaria, a servizi – compresi quelli sulla salute e sui diritti sessuali riproduttivi – all'assistenza sanitaria prenatale e materna e a un'istruzione di qualità contribuisce allo sviluppo sostenibile e inclusivo e alla riduzione della mortalità neonatale, infantile e materna, nonché all'emancipazione delle donne e dei giovani, e che si tratta quindi di una strategia di sviluppo e di salute pubblica estremamente efficace sotto il profilo dei costi;