In base ai casi previsti dall'articolo 4 della decisione 1926/2006/CE [GU L 404 del 30 dicembre 2006], tali beneficiari possono essere enti d'insegnamento superiore, studenti o insegnanti, agenti di organismi incaricati dell'applicazione della normativa in materia di tutela dei consumatori, nonché organizzazioni europee dei consumatori.
Suivant les cas définis à l'article 4 de la décision 1926/2006/CE [JO L 404 du 30 décembre 2006], ces bénéficiaires peuvent être des établissements d'enseignement supérieur, des étudiants ou des enseignants, des agents des instances chargées de l'application de la législation en matière de protection des consommateurs, , ainsi que des organisations de consommateurs européennes.