Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Organizzazione americana » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

organizzazione americana [ organizzazione intergovernativa americana | organizzazione regionale americana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation américaine [ organisation intergouvernementale américaine | organisation régionale américaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione latino-americana dell'energia | OLADE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation latino-américaine de l'énergie | OLADE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cafetière à filtre | cafetière filtre | cafetière-filtre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

organizzazione africana [ organizzazione dell'Africa australe | organizzazione dell'Africa centrale | organizzazione dell'Africa occidentale | organizzazione dell'Africa orientale | organizzazione intergovernativa africana | organizzazione regionale africana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione senza fini lucrativi [ organizzazione caritatevole | organizzazione di beneficenza | organizzazione di volontari | organizzazione volontaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation bénévole [ organisation charitable | organisation de volontaires | organisation volontaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analizzare il contesto TIC dell'organizzazione | valutare il contesto TIC di un'organizzazione | analizzare il contesto TIC di un'organizzazione | esaminare il contesto TIC di un'organizzazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôler les systèmes d’information d’une organisation | vérifier les systèmes d’information d’une organisation | analyser les systèmes d’information d’une organisation | analyser les TIC d’une organisation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

peste americana | peste americana delle larve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fausse teigne | loque américaine | loque gluante | loque maligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione latino-americana di libero commercio | Associazione latino-americana di libero scambio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association latino-américaine de libre échange | ALALE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caffè americano | caffè all'americana | caffè filtro | filtro

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

café filtre | café-filtre | filtre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

istoplasmosi | istoplasmosi americana | istoplasmosi classica | istoplasmosi a piccole forme | malattia di Darling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

histoplasmose | histoplasmose américaine | histoplasmose à petites formes | maladie de Darling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Presidente Bresso si trova attualmente a Washington su invito della Conferenza dei sindaci degli Stati Uniti (USCM). Ieri, durante la sessione plenaria invernale dell'organizzazione americana, ha presentato una serie di iniziative concrete per aiutare le amministrazioni cittadine di entrambe le sponde dell'Atlantico a lottare più efficacemente contro il riscaldamento globale, sulla base del modello elaborato dal Patto dei sindaci dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

Elle pourra ainsi communiquer directement au plus haut niveau son message en faveur d'un renforcement de la coopération transatlantique dans l'action sur le climat. Mme Bresso est présente à Washington à l'invitation de la Conférence des maires des États-Unis (CMUS), réunie en session plénière. Hier, elle a exposé devant cette assemblée une série de mesures concrètes inspirées par le modèle de la Convention des maires de l'UE, en vue d'aider les maires des deux rives de l'Atlantique à faire face au réchauffement de la planète.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-20]

A. considerando che l'Organizzazione degli Stati Americani (OSA) ha creato un proprio sistema regionale per i diritti umani, con una Commissione interamericana per i diritti umani, istituita nel 1959, e una Corte interamericana per i diritti umani, costituita nel 1979 e le cui decisioni sono basate sulla Convenzione americana per i diritti umani o "Patto di San José", entrata in vigore nel 1978, a integrazione e correzione dei fragili sistemi giudiziari nazionali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

A. considérant que l'Organisation des États américains (OEA) a mis en place son propre système en matière de droits de l'homme, doté d'une Commission interaméricaine des droits de l'homme, qui a vu le jour en 1959, ainsi que d'une Cour interaméricaine des droits de l'homme, qui a été créée en 1979 et dont les jugements reposent sur la Convention américaine des droits de l'homme ou "Pacte de San José", entré en vigueur en 1978, afin de venir compléter et corriger des systèmes juridiques nationaux chancelants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

– viste la Dichiarazione americana sui diritti e doveri dell'uomo del 1948, che ha formalizzato la nascita del Sistema interamericano di protezione dei diritti umani (IAHRS), e la creazione da parte dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA ), nel 1959, della Commissione interamericana per i diritti umani (CIDH), di cui il Venezuela è firmatario dal 1977, nonché la creazione ufficiale della CIDH nel 1979,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

– vu la déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme de 1948, qui a formalisé l'instauration du système interaméricain de protection des droits de l'homme, la création en 1959, par l'Organisation des États américains (OEA), de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIADH), dont le Venezuela est partie depuis 1977, et la mise en place officielle de la CIADH en 1979,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

Sommando i contingenti assegnati agli Stati membri nell’ambito del TAC di musdea americana nella zona NAFO 3NO si ottiene un contingente dell’Unione che supera di una tonnellata le possibilità di pesca fissate nel contesto dell’organizzazione regionale di gestione della pesca (ORGP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

La somme des quotas alloués aux États membres dans le TAC de merluche blanche dans la zone OPANO 3NO donne dans l'Union un quota qui est supérieur d'une tonne à celui établi par les possibilités de pêche fixées dans le cadre de l'organisation régionale de gestion des pêches (ORGP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

37. si compiace dello svolgimento del prossimo incontro UE-ALC tra i ministri e gli alti responsabili della sicurezza sociale incentrato sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale in programma il 13 e 14 maggio 2010 a Alcalé de Henares (Madrid) e sostiene parimenti i lavori dell'Organizzazione ibero-americana per la sicurezza sociale (OISS) che incoraggiano il benessere socio-economico grazie al coordinamento e allo scambio di esperienze in materia di sicurezza sociale; auspica che l'incontro ministeriale quanto l'OISS presentino proposte creative per garantire la massima copertura sociale delle popolazioni interessate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

37. se félicite de la tenue de la prochaine rencontre UE-ALC entre les ministres et les hauts responsables de la sécurité sociale portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, les 13 et 14 mai 2010 à Alcalá de Henares (Madrid), et soutient de la même manière les travaux de l'Organisation ibéro-américaine de la sécurité sociale (OISS) qui encouragent le bien-être économique et social grâce à la coordination et à l'échange d'expériences en matière de sécurité sociale et demande que la rencontre ministérielle et l'OISS formulent des propositions novatrices afin de garantir une couverture sociale maximale des populations conc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Appoggia il Consiglio il processo di organizzazione in sindacati dei lavoratori delle piantagioni di banane, attualmente nella fase iniziale vulnerabile, quale potenziale per permettere ai salariati di rivendicare i loro diritti e modificare condizioni disumane in un paese in cui i salari e le condizioni sono tra i peggiori dell'industria della banana latino-americana?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Le Conseil est-il favorable à la syndicalisation des travailleurs du secteur de la banane, un processus qui se trouve pour l'instant dans ses premières phases - les plus vulnérables -, afin que ces travailleurs puissent faire valoir leurs droits et mettre un terme à des conditions de travail inhumaines dans un pays où les salaires sont parmi les plus bas et les conditions de travail parmi les plus épouvantables de l'ensemble du secteur de la banane en Amérique latine?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

L'organizzazione non governativa americana International Medical Corps dal 1992 offre alle ONG attive in Somalia un servizio affidabile di trasporto aereo di cargo leggero.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'organisation non gouvernementale américaine International Medical Corps offre depuis 1992 aux ONG actives en Somalie un service fiable de transport aérien de cargo léger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : associazione latino-americana di libero commercio associazione latino-americana di libero scambio organizzazione latino-americana dell'energia analizzare il contesto tic dell'organizzazione caffettiera a filtro caffettiera all'americana caffettiera filtro caffè all'americana caffè americano caffè filtro filtro istoplasmosi istoplasmosi a piccole forme istoplasmosi americana istoplasmosi classica macchina da caffè all'americana macchina da caffè filtro macchina per caffè all'americana malattia di darling organizzazione africana organizzazione americana organizzazione caritatevole organizzazione dell'africa australe organizzazione dell'africa centrale organizzazione dell'africa occidentale organizzazione dell'africa orientale organizzazione di beneficenza organizzazione di volontari organizzazione intergovernativa africana organizzazione intergovernativa americana organizzazione regionale africana organizzazione regionale americana organizzazione senza fini lucrativi organizzazione volontaria peste americana peste americana delle larve Organizzazione americana

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Organizzazione americana' ->

Date index: 2023-08-07