Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associazione politica
Centro di referenza nazionale per il benessere animale
Direttore di centri benessere
Direttrice di centri benessere
Formazione politica
Forza politica
Ispettore del benessere degli animali
Ispettrice del benessere degli animali
Occuparsi del benessere dei detenuti
Operatrice attiva nel campo del soccorso animali
Organizzazione politica
PC
PP
PPD
PPD svizzero
PSdL
Partiti politici
Partito Comunista
Partito a livello federale
Partito del benessere
Partito del lavoro
Partito della prosperità
Partito democratico cristiano svizzero
Partito federale
Partito nazionale
Partito politico
Partito popolare democratico
Partito popolare democratico svizzero
Partito svizzero del Lavoro
PdL
Responsabile di centri benessere
Responsabile di centro benessere

Traduction de «Partito del benessere » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Partito del benessere | Partito della prosperità | PP [Abbr.]

Parti de la prospérité | Parti Refah | PP [Abbr.] | PR [Abbr.]




partito a livello federale | partito nazionale | partito federale

parti national


Partito popolare democratico svizzero | Partito popolare democratico | PPD svizzero | Partito democratico cristiano svizzero [ PPD ]

Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]


Partito svizzero del Lavoro | Partito del lavoro | Partito Comunista [ PSdL | PdL | PC ]

Parti suisse du Travail | Parti Ouvrier et Populaire [ PST-POP; PST | POP ]


direttore di centri benessere | direttrice di centri benessere | responsabile di centri benessere | responsabile di centro benessere

directrice d'établissement thermal | directeur d'établissement thermal | directeur d'établissement thermal/directrice d'établissement thermal


ispettore del benessere degli animali | ispettrice del benessere degli animali | ispettore del benessere degli animali/ispettrice del benessere degli animali | operatrice attiva nel campo del soccorso animali

inspecteur du bien-être animal | inspecteur vétérinaire | inspecteur du bien-être animal/inspectrice du bien-être animal | inspecteur en santé et protection animales


partiti politici [ associazione politica | formazione politica | forza politica | organizzazione politica | partito politico ]

partis politiques [ formation politique ]


Centro di referenza nazionale per il benessere animale | Centro italiano di riferimento per il benessere animale

Centre de référence italien sur le bien-être animal


occuparsi del benessere dei detenuti

veiller au bien-être de détenus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
− (PT) Concordo con il relatore ombra del gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano), l’onorevole Jeggle, quando sostiene la necessità di un approccio più coerente per il benessere animale, questo però non significa che si debbano introdurre ulteriori leggi e norme.

− (PT) Je suis d’accord avec la rapporteure fictive du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), M Jeggle, lorsqu’elle dit qu’une approche plus cohérente est nécessaire pour la protection et le bien-être des animaux, mais cela ne signifie pas qu’il est nécessaire d’ajouter de nouvelles lois et réglementations.


− (NL) Il Partito olandese per la Libertà (PVV) è a favore del benessere degli animali ma ritiene si tratti di una questione di competenza degli Stati membri e non dell’Unione europea.

(NL) Bien que le Parti néerlandais pour la liberté (PVV) soutienne le bien-être des animaux, cette question relève de la compétence des États membres et non de l’UE.


Personalmente mi discosto un po’ dalla posizione del mio partito in merito, in quanto sono dell’avviso che, se la protezione della vera libertà dei nostri cittadini – ossia la loro salute, sicurezza e benessere – ha un prezzo in termini di libertà civili, allora dobbiamo metterlo in conto.

Je m’écarte probablement quelque peu de la ligne de mon parti à ce sujet, dans la mesure où je pense que si nous devons payer un prix en termes de liberté civile pour protéger la vraie liberté de nos citoyens – c’est-à-dire leur santé, leur sécurité et leur bien-être – alors il faudra payer ce prix.


Per giustificare il loro rifiuto, le autorità russe adducono come argomento il fatto che l'obiettivo di tale partito è di rimaneggiare radicalmente la struttura della società, con il prevalere della proprietà collettiva dei mezzi di produzione, garantendo, su questa base, uno sviluppo generale libero e il benessere per tutti i membri della società.

Les autorités russes justifient ce refus en arguant du fait que l'objectif du PCOR est de réformer radicalement la structure de la société en la fondant sur la propriété collective des moyens de production de manière à garantir sur cette base un développement général sans entrave et le bien-être de tous les membres de la société.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per giustificare il loro rifiuto, le autorità russe adducono come argomento il fatto che l’obiettivo di tale partito è di rimaneggiare radicalmente la struttura della società, con il prevalere della proprietà collettiva dei mezzi di produzione, garantendo, su questa base, uno sviluppo generale libero e il benessere per tutti i membri della società.

Les autorités russes justifient ce refus en arguant du fait que l'objectif du PCOR est de réformer radicalement la structure de la société en la fondant sur la propriété collective des moyens de production de manière à garantir sur cette base un développement général sans entrave et le bien-être de tous les membres de la société.


w