Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione di sviluppo
FIDA
FISA
Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo
IFAD
Offrire consulenza sullo sviluppo del piano di studi
PSZR
Pianificazione dello sviluppo
Piano di miglioramento di azienda agricola
Piano di sviluppo
Piano di sviluppo
Piano di sviluppo agricolo
Piano di sviluppo aziendale
Piano di sviluppo dell'agricoltura
Piano di sviluppo delle zone rurali
Progetto di sviluppo
Programma di sviluppo
Programma di sviluppo
Programma di sviluppo delle zone rurali
Programma di sviluppo rurale
Programmazione dello sviluppo
Sviluppo programmato
Sviluppo strutturale dell'agricoltura

Traduction de «Piano di sviluppo agricolo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano di sviluppo agricolo [ piano di miglioramento di azienda agricola | sviluppo strutturale dell'agricoltura ]

plan de développement agricole [ plan d'amélioration matérielle ]


piano di sviluppo agricolo

plan de développement agricole


programma di sviluppo (1) | piano di sviluppo (2)

plan de développement


Scambio di lettere del 13/26 luglio 1979 tra il Dipartimento federale degli affari esteri e il Fondo internazionale di sviluppo agricolo su i privilegi e le immunità del fondo in Svizzera

Echange de lettres des 13/26 juillet 1979 entre le Département fédéral des affaires étrangères et le Fonds international de développement agricole sur les privilèges et immunités du fonds en Suisse


Decreto federale del 24 giugno 1977 che approva l'adesione della Svizzera al Fondo internazionale di sviluppo agricolo

Arrêté fédéral du 24 juin 1977 approuvant l'adhésion de la Suisse au Fonds international de développement agricole


piano di sviluppo [ azione di sviluppo | pianificazione dello sviluppo | progetto di sviluppo | programma di sviluppo | programmazione dello sviluppo | sviluppo programmato ]

plan de développement [ planification du développement | programme de développement | projet de développement ]


piano di sviluppo aziendale | piano di sviluppo dell'agricoltura

plan de développement agricole | plan de développement d'exploitation


piano di sviluppo delle zone rurali | programma di sviluppo delle zone rurali | programma di sviluppo rurale | PSZR [Abbr.]

plan de développement des zones rurales | programme de développement rural | PDZR [Abbr.]


Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo [ FIDA | FISA | IFAD ]

Fonds international de développement agricole [ FIDA ]


offrire consulenza sullo sviluppo del piano di studi

donner des conseils sur l'élaboration de programmes scolaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Presentazione alla Commissione di un progetto di piano di sviluppo agricolo e rurale (RDP) per il 2000-2006, da ciascun paese, entro la fine del 1999

- Soumission à la Commission d'un projet de plan pour l'agriculture et le développement rural (PDR) pour la période 2000-2006 par chaque pays avant fin 1999.


Presentazione alla Commissione di un progetto di piano di sviluppo agricolo e rurale (RDP) per il 2000-2006, da parte di ciascun paese, entro la fine del 1999

Soumission à la Commission d'un projet de plan pour l'agriculture et le développement rural (PDR) pour la période 2000-2006 par chaque pays avant fin 1999.


- Presentazione alla Commissione di un progetto di piano di sviluppo agricolo e rurale (RDP) per il 2000-2006, da parte di ciascun paese, entro la fine del 1999

- Soumission à la Commission d'un projet de plan pour l'agriculture et le développement rural (PDR) pour la période 2000-2006 par chaque pays avant fin 1999


Se individua incoerenze tra un piano decennale di sviluppo della rete a livello nazionale ed il piano di sviluppo della rete a livello comunitario, l’Agenzia raccomanda di modificare opportunamente il piano decennale di sviluppo della rete a livello nazionale o il piano di sviluppo della rete a livello comunitario.

Si l’agence détecte des incompatibilités entre un plan décennal national de développement du réseau et le plan de développement du réseau dans l’ensemble de la Communauté, elle recommande de modifier le plan décennal national de développement du réseau ou le plan de développement du réseau dans l’ensemble de la Communauté, selon le cas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pertanto, anziché usare i biocarburanti come capro espiatorio, dobbiamo eliminare il protezionismo agricolo e le restrizioni alle esportazioni; dobbiamo migliorare lo sviluppo agricolo nei paesi più poveri e garantire il successo del ciclo di negoziati di Doha per lo sviluppo al fine di incoraggiare un commercio agricolo libero, equo e sostenibile a livello globale.

Alors plutôt que de faire des biocarburants un bouc émissaire, nous devons nous employer à mettre fin au protectionnisme agricole et aux restrictions aux exportations; nous devons aider le développement agricole dans les pays les plus pauvres et favoriser le succès du cycle de Doha pour le développement pour encourager des échanges commerciaux agricoles libres, équitables et durables au plan mondial niveau.


Nel corso di tale periodo i giovani agricoltori potrebbero continuare a beneficiare degli aiuti agli investimenti senza essere penalizzati per la mancata ottemperanza ai criteri indicati nel piano di sviluppo agricolo.

Pendant ce délai, les jeunes agriculteurs pourront continuer à bénéficier des aides à l’investissement et ne seront pas pénalisés pour le non-respect des normes clairement identifiées dans le plan de développement agricole.


46. invita la Commissione a sviluppare una collaborazione efficace con l'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) e con il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo sulla base dei vantaggi comparativi di tali istituzioni nel settore dello sviluppo agricolo e rurale;

46. invite la Commission à mettre en place une coopération efficace avec l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Fonds international de développement agricole (FIDA), sur la base des avantages comparatifs des deux institutions dans le domaine de l'agriculture et du développement rural;


45. invita la Commissione a sviluppare una collaborazione efficace con l'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) e con il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo (IFAD) sulla base dei vantaggi comparativi di tali istituzioni nel settore dello sviluppo agricolo e rurale;

45. invite la Commission à mettre en place une coopération efficace avec l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Fonds international de développement agricole (FIDA), sur la base des avantages comparatifs des deux institutions dans le domaine de l'agriculture et du développement rural;


12. prende atto dell'adozione del Piano di sviluppo agricolo e rurale ed è convinto della validità dei numerosi obiettivi e azioni specifiche ivi inseriti; ritiene tuttavia che si possa ulteriormente approfondire la questione di come l'agricoltura lituana potrà acquisire un proprio profilo e conquistare un margine concorrenziale sul mercato dell'Unione;

12. note l'adoption du plan de développement agricole et rural et est convaincu de la pertinence de ses nombreux objectifs et actions spécifiques; estime toutefois que la question relative à la manière dont l'agriculture lituanienne développera un profil propre et sera en mesure d'être compétitive sur le marché de l'Union européenne pourrait faire l'objet d'un examen plus poussé;


1. Per quanto concerne le misure che possono essere finanziate nel periodo successivo all'adesione dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione garanzia, conformemente all'articolo 47 bis del regolamento (CE) n. 1257/1999, i nuovi Stati membri possono continuare a concludere contratti o assumere impegni a norma del regolamento (CE) n. 1268/1999 fino alla data in cui è presentato alla Commissione il piano di sviluppo rurale.

1. En ce qui concerne les mesures qui peuvent être financées après l'adhésion par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section "Garantie", conformément à l'article 47 bis du règlement (CE) n° 1257/1999, les nouveaux États membres peuvent continuer à conclure des contrats ou à prendre des engagements au titre du règlement (CE) n° 1268/1999 jusqu'à la date de soumission à la Commission du plan de développement rural.


w