Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abbattimento
Abbattimento di alberi
Atterramento
Atterramento di alberi
Diboscamento
Disboscamento
Distanza tra gli alberi
Legname abbattuto
Piantare gli alberi
Piantare i vigneti
Piantare secondo le istruzioni
Piccolo scolito degli alberi da frutta
Potatura degli alberi da frutto
Potatura di alberi da frutto
Prodotti di taglio
Produzione di legname
Scolito degli alberi fruttiferi
Tagli
Taglio d'alberi

Traduction de «Piantare gli alberi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




abbattimento | atterramento | atterramento di alberi | legname abbattuto | prodotti di taglio | produzione di legname | tagli | taglio d'alberi

abattage | abattage d'arbres | coupe | coupe de bois | production de bois | produit des coupes


piccolo scolito degli alberi da frutta | scolito degli alberi fruttiferi

petit scolyte des arbres fruitiers | scolyte des arbres fruitiers | scolyte rugueux


potatura degli alberi da frutto | potatura di alberi da frutto

taille des arbres fruitiers


piantare secondo le istruzioni

effectuer des plantations selon les consignes données




disboscamento [ abbattimento di alberi | diboscamento ]

déboisement [ abattage d'arbres ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
—Precisazione del numero minimo e massimo di alberi da piantare per ettaro e, quando giunti a maturità, da preservare, e delle specie forestali da utilizzare a norma dell’articolo 23, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1305/2013.

—Spécification du nombre minimal et du nombre maximal d’arbres à planter et, lorsqu’ils sont arrivés à maturité, à préserver, par hectare et par espèce forestière à utiliser comme indiqué à l’article 23, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1305/2013.


Precisazione del numero minimo e massimo di alberi da piantare per ettaro e, quando giunti a maturità, da preservare, e delle specie forestali da utilizzare a norma dell’articolo 23, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1305/2013.

Spécification du nombre minimal et du nombre maximal d’arbres à planter et, lorsqu’ils sont arrivés à maturité, à préserver, par hectare et par espèce forestière à utiliser comme indiqué à l’article 23, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1305/2013.


Precisazione del numero minimo e massimo di alberi da piantare per ettaro e, quando giunti a maturità, da preservare, e delle specie forestali da utilizzare a norma dell’articolo 23, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1305/2013;

Spécification du nombre minimal et du nombre maximal d’arbres à planter et, lorsqu’ils sont arrivés à maturité, à préserver, par hectare et par espèce forestière à utiliser comme indiqué à l’article 23, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1305/2013;


9. Gli Stati membri determinano il numero massimo di alberi da piantare per ettaro tenendo conto dei seguenti fattori:

25. Les États membres déterminent le nombre maximal d'arbres plantés par hectare, en prenant en considération:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Poiché un'inversione può essere anche il risultato di decisioni legate alla gestione, come quella di raccogliere alberi o di piantarli, la presente decisione deve garantire che le inversioni degli assorbimenti dovute a interventi umani vengano accuratamente registrate nella contabilizzazione LULUCF.

Étant donné que des décisions de gestion, telles que la décision de couper ou de planter des arbres, peuvent aussi entraîner une inversion, il convient que la présente décision permette de toujours indiquer avec précision les inversions d'absorptions qui sont dues aux activités humaines dans les comptes UTCATF.


Riescono apiantare” case e altri edifici più rapidamente di quanto gli Stati membri e gli ecosistemi naturali possano piantare alberi sulla terra bruciata.

Ils peuvent «planter» des maisons et d’autres bâtiments plus vite que les États membres et les écosystèmes naturels ne peuvent replanter des arbres sur les terres calcinées.


Se ora stanziamo finanziamenti per piantare gli alberi, allora ci stiamo ingannando e non proteggiamo il clima.

Si, dorénavant, nous décidions de payer également pour la plantation d’arbres, nous ferions fausse route et ne protégerions pas le climat.


Ci può garantire che questi pagamenti saranno usati per incoraggiare gli agricoltori a continuare a piantare alberi, vari tipi di alberi, e non soltanto un’unica specie?

Peut-elle nous assurer que ces paiements permettront d’encourager les agriculteurs à continuer à planter des arbres, une grande diversité d’arbres et non pas une seule espèce?


22. invita gli Stati membri a destinare obbligatoriamente almeno l'1,5% dell'importo dei lavori pubblici alle commesse pubbliche di opere d'arte o ad altre iniziative a favore dell'ambiente, come per esempio piantare alberi;

22. invite les Etats membres à consacrer obligatoirement au moins 1,5 % du montant des travaux publics à des commandes publiques d'oeuvres d'art ou à d'autres améliorations de l'environnement, par exemple à la plantation d'arbres;


Il progetto prevede di rifare i sentieri per migliorare l'accesso del pubblico, di drenare le terrazze e sistemare nuove piante, nonché di rimuovere gli alberi malati o danneggiati. Si provvederà anche a restaurare il roseto e le costruzioni, nonché a diradare alcune aree del bosco e a piantare nuovi alberi.

Le projet prévoit la réfection des sentiers pour améliorer l'accès du public, le drainage et la replantation des terrasses et l'évacuation des arbres malades ou endommagés. On restaurera également la roseraie et les folies, et on procèdera à des éclaircissements et à des nouvelles plantations.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Piantare gli alberi' ->

Date index: 2023-01-25
w