Traduction de «Politica estera comune » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politica estera e di sicurezza comune [ PESC | politica di sicurezza comune | politica estera comune | politica estera europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique étrangère et de sécurité commune [ PESC | politique de sécurité commune | politique étrangère commune | politique étrangère européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperazione politica europea | politica estera comune | politica estera europea | CPE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Coopération politique européenne | politique étrangère commune | politique étrangère européenne | CPE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica estera e di sicurezza comune [ PESC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

politique étrangère et de sécurité commune [ PESC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

funzionario addetto alla politica estera | funzionaria addetta alla politica estera | funzionario addetto alla politica estera/funzionaria addetta alla politica estera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargée de mission aux affaires étrangères | chargé de mission aux affaires étrangères | chargé de mission aux affaires étrangères/chargée de mission aux affaires étrangères

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

strategia globale dell'UE in materia di politica estera e di sicurezza | strategia globale dell'Unione europea in materia di politica estera e di sicurezza | strategia globale per la politica estera e di sicurezza dell'Unione europea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stratégie globale de l'UE concernant les questions de politique étrangère et de sécurité | stratégie globale pour la politique étrangère et de sécurité de l'Union européenne | SGUE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica estera e di sicurezza comune | PESC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique étrangère et de sécurité commune | PESC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique agricole commune [ Europe verte | marché commun agricole | PAC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica estera [ affari esteri | rapporti con l'estero | relazioni esterne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique extérieure [ affaires étrangères | politique étrangère | relation extérieure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapporto del 31 maggio 2006 sulla politica estera svizzera dei diritti dell'uomo (2003-2007) (In risposta al postulato Rapporto periodico sulla politica estera svizzera dei diritti dell'uomo della Commissione della politica estera del Consiglio nazionale, del 14 agosto 2000)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapport du 31 mai 2006 sur la politique extérieure de la Suisse en matière de droits de l'homme (2003 à 2007) (En réponse au postulat Rapport périodique sur la politique extérieure de la Suisse en matière de droits de l'homme de la Commission de politique extérieure du Conseil national, du 14 août 2000)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione della politica estera [ CPE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission de politique extérieure [ CPE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La gestione dei flussi migratori presuppone pertanto che siano anche presi in considerazione taluni elementi di politica estera comune.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La gestion des flux migratoires suppose donc, entre autres, la prise en considération de certains éléments relevants de la politique extérieure communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Codice sintesi: Affari istituzionali / Istituzioni, organi e organismi dell’unione / Agenzie decentrate / Agenzie nel quadro della politica estera comune Politica estera e di sicurezza / L'attuazione della PESC e della PESD / Garantire la sicurezza / Mezzi militari

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

Code de la synthèse: Affaires institutionnelles / Les institutions, organes et organismes de l'union / Les organes décentralisés / Les agences dans le domaine de la politique étrangère commune Politique étrangère et de sécurité / La mise en oeuvre de la PESC et de la PESD / Assurer la sécurité / Moyens militaires

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-05-26]

Il CESE chiede la definizione di una politica estera comune dell'UE per l'energia

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

Le CESE plaide pour une politique extérieure commune de l'UE en matière d'énergie

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il relatore Edgardo Iozia (gruppo Lavoratori, Italia) ha chiesto alla Commissione europea di definire quanto prima una politica estera comune per l'energia al fine di garantire la sicurezza dell'approvvigionamento su tutto il territorio dell'UE e nei paesi vicini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

Le rapporteur Edgardo Iozia (groupe "Travailleurs", Italie), appelle la Commission européenne à rapidement mettre en place une politique étrangère commune de l'UE en matière d'énergie afin de garantir la sécurité d'approvisionnement dans l'ensemble de l'Union ainsi que dans les pays voisins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-17]

Ho spiegato chiaramente perché abbiamo bisogno di una capacità comune di risposta alle crisi e anche di una politica estera comune e di una politica di difesa comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

J'ai démontré tout l'intérêt de mettre en place un dispositif européen de réaction aux situations de crise, ainsi qu'une politique extérieure et une politique de défense communes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-06]

La Comunità andina ha pure concordato di consolidare una politica estera comune che comprende un piano di cooperazione andina nella lotta alla droga illecita, l'attuazione immediata di una politica agricola comune, l'armonizzazione delle politiche macroeconomiche entro un biennio ed una strategia comune per il calendario sociale e politico approvato nel corso di quest'anno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

La Communauté andine a également décidé de se doter d'une politique étrangère commune qui prévoit un plan de coopération andine dans le cadre de la lutte contre les drogues illicites, la mise en œuvre immédiate d'une politique agricole commune, l'harmonisation des politiques macro-économiques d'ici deux ans et une stratégie commune pour mettre en œuvre le programme social et politique approuvé cette année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

Nell'ambito della politica estera comune, l'UE potrebbe promuovere accordi fra i paesi del Mar Caspio, del Mediterraneo e dell'America Latina.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

La politique extérieure commune de l'UE pourrait promouvoir un accord entre les pays riverains de la mer Caspienne, de la Méditerranée et les pays latino-américains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

L'Atto modifica le regole di funzionamento delle istituzioni europee ed amplia le competenze comunitarie, in particolare nel settore della ricerca e sviluppo, dell'ambiente e della politica estera comune.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]

Il modifie les règles de fonctionnement des institutions européennes et élargit les compétences communautaires, notamment dans le domaine de la recherche et du développement, de l'environnement et de la politique étrangère commune.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1987-06-30]

L'atteggiamento è diverso per quanto riguarda il sostegno ad una Banca centrale europea (CE12 : 64% pro; 24% contro), una politica estera comune (69 a 17) e una politica di difesa comune (77 a 14).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2 Au printemps 1993, les Britanniques s'étaient déjà partiellement remis du choc causé par le "Mercredi Noir" (16.09.92), lorsque la livre sterling a quitté le SME. UNION EUROPEENE : MONNAIE UNIQUE LE SEUL THEME SUR LEQUEL LES OPINIONS NE CONVERGENT PAS Alors qu'en moyenne la majorité des citoyens UE est plutôt pour (51%) que contre (38%) une monnaie unique d'ici 1999, une nette opposition subsiste au Danemark (26% pour, 69% contre), au Royaume-Uni (27:63) et en Allemagne (32:58). Ce n'est pas le cas en ce qui concerne le soutien à une Banque Centrale européenne (CE12 : 64% pour ; 24% contre), une politique étrangère commune ...[+++] (69:17) et une politique de défense commune (77:14).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Politica estera comune' ->

Date index: 2024-01-10