(2) Nei quarant'anni dalla sua creazione, il comitat
o consultivo per la formazione professionale ha presentato alla Commissione pareri sulle questioni inere
nti alla formazione professionale, tra cui pareri su comunicazioni e altri documenti strategici, su progetti specifici quali l'istituzione del Centro euro
peo per lo sviluppo della formazione professionale, e sulla preparazione, sulla valutazione e sulla valorizzazione dei programmi d'azi
one comuni ...[+++]taria nel settore della formazione professionale.(2) Au fil des quarante années qui se sont écoulées depuis sa création, le comité
consultatif pour la formation professionnelle a fourni à la Commission des avis sur des que
stions de formation professionnelle, et notamment des avis portant sur des communications et autres documents stratégiques, sur des
projets spécifiques tels que la création du Centre européen pour le dé ...[+++]veloppement de la formation professionnelle, ainsi que sur la préparation, l'évaluation et la valorisation des programmes d'action communautaires dans le domaine de la formation professionnelle.