Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corsa in prossimità della riva
Ripresa della contrattazione sociale
Ripresa della corsa
Ripresa della corsa normale
Ripresa della cura medica
Ripresa della procedura
Ripresa della procedura d'asilo
Ripresa di velocità
Ripresa di velocità normale
Segnale di ripresa
Segnale di ripresa della velocità

Traduction de «Ripresa della corsa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ripresa della corsa | ripresa della corsa normale | ripresa di velocità | ripresa di velocità normale

reprise de vitesse | reprise de vitesse normale


ripresa della procedura d'asilo | ripresa della procedura

réouverture de la procédure d'asile | réouverture de la procédure


segnale di ripresa | segnale di ripresa della velocità

signal de reprise | signal de reprise de vitesse


ripresa della cura medica

reprise du traitement médical




corsa in prossimità della riva

navigation le long des rives
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il piano Juncker (piano europeo per gli investimenti) e l'Unione dei mercati dei capitali contribuiscono a mobilitare risorse per incoraggiare la ripresa economica; il sostegno dell'UE all'innovazione aiuta l'industria e in particolare le PMI ad agire sfruttando i propri punti forti; l'Europa è in prima fila nella corsa mondiale verso l'economia circolare e a basse emissioni di carbonio grazie alle sue iniziative in materia di economia circolare, energia pulita ed economia a basse emissioni di carbonio, mentre le tecnologie abilitan ...[+++]

Le plan Juncker (plan d'investissement pour l'Europe) et l'union des marchés des capitaux contribuent à mobiliser des ressources afin de favoriser la reprise économique; le soutien de l'UE en faveur de l'innovation aide l'industrie et notamment les PME à exploiter leurs atouts; l'Europe est aux avant-postes de l'action globale en faveur d'une économie circulaire et à faible intensité de carbone grâce à ses initiatives relatives à l'économie circulaire, l'énergie propre et l'économie à faible intensité de carbone; les technologies clés génériques aident l'industrie à être compétitive au niveau mondial; la stratégie pour un marché uniq ...[+++]


In secondo luogo, in termini di relazioni esterne, anziché promuovere la ripresa della corsa agli armamenti e la militarizzazione dei rapporti internazionali, i paesi dell’Unione dovrebbero contribuire alla democrazia incoraggiando una vera politica di pace e cooperazione internazionale basata sul rispetto della sovranità di ogni paese e il principio della non ingerenza, oltre al rispetto del diritto internazionale e della Carta delle Nazioni Unite.

Ensuite, sur le plan des relations extérieures, les pays de l’UE devraient, au lieu de promouvoir la relance de la course à l’armement et la militarisation des relations internationales, contribuer à la démocratie en promouvant une véritable politique de paix et de coopération internationale basée sur le respect de la souveraineté de chaque pays et le principe de non-ingérence, mais aussi du droit international et de la charte des Nations unies.


La ripresa della corsa agli armamenti a livello locale e regionale e l'aumento dei bilanci militari daranno nuovo impulso alla militarizzazione del nostro pianeta.

La relance de la course aux armements sur le plan local et régional, ainsi que l'augmentation des budgets militaires relanceront la militarisation du monde.


Le conseguenze di ciò sarebbero devastanti: significherebbe l’addio al Consiglio d’Europa, l’addio al partenariato per la pace, la rinuncia al programma TACIS e la ripresa della corsa agli armamenti.

Les conséquences seront désastreuses : la Russie devra dire adieu au Conseil de l’Europe, adieu au partenariat pour la paix, adieu à Tacis et nous pourrons dire bonjour à une nouvelle course à l’armement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. esprime vivissima preoccupazione per la corsa agli armamenti in atto nello stretto di Taiwan ed esorta il Consiglio a farsi promotore di un'iniziativa forte per allentare la tensione, favorire la ripresa del dialogo e rafforzare i legami politici con i governi democratici della regione;

11. exprime sa très vive préoccupation face à l'accumulation croissante d'armements de part et d'autre du détroit de Taiwan et invite instamment le Conseil à lancer une initiative forte visant à désamorcer les tensions, à faciliter la reprise du dialogue et à renforcer les liens politiques avec les gouvernements démocratiques dans la région;


8. esprime vivissima preoccupazione per la corsa agli armamenti in atto nello stretto di Taiwan ed esorta il Consiglio a farsi promotore di un'iniziativa forte per allentare la tensione, favorire la ripresa del dialogo e rafforzare i legami politici con i governi democratici della regione;

8. exprime sa très vive préoccupation face à l'accumulation croissante d'armements le long du détroit de Taiwan et invite instamment le Conseil à lancer une initiative forte visant à désamorcer les tensions, à faciliter la reprise du dialogue et à renforcer les liens politiques avec les gouvernements démocratiques dans la région;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ripresa della corsa' ->

Date index: 2023-12-23
w