1. plaude al ruolo guida dell'UE nella mitigazi
one del cambiamento climatico e nell'adattamento al medesimo, anche per quanto riguarda la creazione di conoscenze, competenze, posti di lavoro e crescita che tale ruolo implica; rileva che è imperativo concludere a Parigi un accordo globale, ambizioso e giuridicamente vincolante – contenente il risoluto impegno a rimaner
e all'interno dello scenario dei 2°C indicato dal Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC) – e sottolinea che il mantenimento di questo ruolo
...[+++]guida da parte dell'Unione presuppone il pieno impegno di tutte le parti a favore dell'accordo, affinché esso sia uno strumento efficace per prevenire il cambiamento climatico; insiste sulla necessità di valutazioni regolari e trasparenti dei risultati – anche per quanto riguarda i contributi previsti stabiliti a livello nazionale (INDC) –, sulla base dei dati scientifici e delle tecnologie più recenti nonché in conformità con il settimo Programma d'azione in materia di ambiente; 1. se félicite du rôle prépondérant joué par l'Union européenne en matière d'atténu
ation du changement climatique et d'adaptation à ses conséquences, notamment la création de connaissances, de compétences, d'emplois et de croissance générée dans ce contexte; prend acte de la nécessité impérative d'adopter à Paris un accord ambitieux et contraignant à l'échelle mondiale, qui contienne un engagement ferme en faveur du respect de la stratégie du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) visant à limiter le réchauffement climatique à 2 °C, et insiste sur le fait que pour conserver cette position de chef de file,
...[+++]l'Union a besoin de l'engagement sans retenue de toutes les parties à cet accord si celui-ci doit constituer un instrument efficace de lutte contre le changement climatique; insiste sur la nécessité d'évaluations régulières et transparentes des performances, notamment sur des contributions prévues déterminées au niveau national (CPDN) qui tiennent compte des données et des technologies scientifiques les plus récentes et se conforment au septième programme d'action pour l'environnement;