Sistema di governance delle Nazioni Unite: concetto definito dalla Commissione come applicabile agli organi principali delle Nazioni Unite (tra cui l'Assemblea Generale, il Consiglio Economico e Sociale ed i rispettivi organi sussidiari, il Consiglio di Sicurezza, il Segretariato), nonché ai programmi, ai fondi e alle agenzie specializzate delle Nazioni Unite, comprese le istituzioni di Bretton Woods (in particolare, la Banca Mondiale e il Fondo Monetario Internazionale).
Système de gouvernance de l’ONU: concept définit par la Commission comme s’appliquant aux principaux organes de l’ONU (notamment l’Assemblée générale, le Conseil économique et social et leurs organes subsidiaires, le Conseil de sécurité, le Secrétariat), ainsi que les programmes, fonds et institutions spécialisées des Nations unies, y compris les institutions de Bretton Woods (notamment la Banque mondiale et le Fonds monétaire international).