Indicatori di prestazione semplici ed affidabili aiuteranno a misurare i progressi verso il raggiungimento degli obiettivi della strategia, indirizzare la politica, delimitare le priorità, ben utilizzare le risorse e centrare le discussioni. Essi sa
ranno sviluppati in base alle consultazioni con le parti interessate e migliorati nel tempo man mano che si
rendono disponibili dati più recenti nel settore veterinario e in altri settori. Essi copriranno sia indicatori "hard" per la salute degli animali (ad es. prevalenza della malattia, n
...[+++]umero di capi eliminati) sia indicatori "soft" che seguono il modello di fiducia, le aspettative e le percezioni dei cittadini europei.Des indicateurs de performance simples et fiables aideront à mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de la stratégie, à orienter les politiques, documenter les priorités, cibler les ressources et préci
ser les débats. Ils seront élaborés en liaison avec les parties prenantes et améliorés au fil du temps, à mesure que des données, vétérinaires et autres, deviendront disponibles. Il s’agira à la fois d’indicateurs concrets de la santé animale (sur la prévalence des maladies, le nombre d'animaux abattus, etc.) et d'indicateurs sur des sujets intangibles, tels que la confiance, les attentes et les perceptions des citoy
...[+++]ens européens.