Traduction de «Tendenza a lungo termine » (Italien → Français) :

Andamento a lungo termine | Andamento secolare | Tendenza a lungo termine

disponibilità a lungo termine (1) | accessibilità a lungo termine (2)

sistema di monitoraggio a lungo termine (1) | monitoraggio a lungo termine (2)

finanziamento a lungo termine [ ELTIF | fondo di investimento a lungo termine | fondo di investimento europeo a lungo termine | investimento a lungo termine ]

pianificare gli obiettivi di medio e lungo termine | programmare gli obiettivi a medio termine | pianificare gli obiettivi a medio e lungo termine | pianificare gli obiettivi di medio-lungo termine

disoccupazione a lungo termine [ disoccupato a lungo termine ]

prestiti a lungo termine | prestito a lunga scadenza | prestito a lungo termine

Questa tendenza a lungo termine può potenzialmente concretizzarsi in guadagni di produttività e di competitività.

Gli aumenti dei costi derivano dalla tendenza a lungo termine che vede una crescente complessità tecnologica degli equipaggiamenti destinati alla difesa, ma anche dalla riduzione dei volumi di produzione, a loro volta dovuti alla riorganizzazione e al ridimensionamento delle forze armate europee a partire dalla fine della guerra fredda.

D. considerando che la crisi economica ha avuto drammatiche ripercussioni sui bilanci nazionali e regionali di molti Stati membri, limitando la disponibilità di finanziamenti in molti settori e determinando un crollo degli investimenti pubblici dell'ordine del 20%; che gli effetti della crisi, come segnalato anche nella Sesta relazione sulla coesione economica, sociale e territoriale, hanno inciso pesantemente sulle possibilità sviluppo di molte regioni svantaggiate, tra cui le isole; che la crisi economica ha invertito la tendenza a lungo termine alla convergenza del PIL e dei tassi di disoccupazione all'interno dell'UE, determinando ...[+++]un aumento della povertà e dell'esclusione sociale e impedendo il raggiungimento dell'obiettivo a lungo termine dell'Unione della coesione economica e territoriale;

Come peraltro affermato dalla Commissione nelle sue valutazioni sui precedenti casi di intervento del FEG nel settore automobilistico in seguito alla globalizzazione degli scambi (nel 2001 la quota dell'UE-27 con riferimento alla produzione automobilistica mondiale era ancora del 33,7%); la riduzione della quota di mercato dell'Unione rientra in una tendenza a lungo termine.