Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alla moda
Andamento economico
Aspetto economico
Che fa tendenza
Condizione economica
Congiuntura economica
Crisi congiunturale
Decisione economica
Di moda
Di tendenza
Obiettivo economico
Opzione economica
Orientamento economico
Politica economica
Scelta economica
Tendenza
Tendenza alla criccatura
Tendenza alla formazione di cricche
Tendenza alla rottura
Tendenza allo soacco
Tendenza centrale
Tendenza centripeta
Tendenza economica
Trendy

Traduction de «Tendenza economica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
congiuntura economica [ andamento economico | crisi congiunturale | tendenza economica ]

conjoncture économique [ tendance économique ]


Accordo che proroga e modifica l'accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità Economica Europea in merito ad un'azione concertata nel settore dell'accertamento della tendenza alla trombosi

Accord prorogeant et modifiant l'accord entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne relatif à une action concertée dans le domaine de la détection de la tendance à la thrombose


Accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione Svizzera in merito ad un'azione concertata nel settore dell'accertamento della tendenza alla trombosi(con allegato)

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne relatif à une action concertée dans le domaine de la détection de la tendance à la thrombose(avec annexes)


di moda | alla moda | di tendenza | che fa tendenza | trendy

à la mode | à la page | dans le vent | branché


tendenza centrale | tendenza centripeta

tendance centrale


tendenza alla criccatura | tendenza alla formazione di cricche

tendance à la fissuration


tendenza alla rottura | tendenza allo soacco

tendance à la rupture | tendance à l'éclatement


politica economica [ decisione economica | obiettivo economico | opzione economica | orientamento economico | scelta economica ]

politique économique [ choix économique | orientation économique ]


condizione economica [ aspetto economico ]

condition économique [ aspect économique ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 2009, però, la recessione economica ha influito su questa tendenza, riducendo le emissioni anche in questo settore.

Cependant, en 2009, la récession économique a entraîné une baisse des émissions provenant des transports.


invertire la tendenza al calo degli investimenti e contribuire al rilancio della creazione di posti di lavoro e della ripresa economica, senza gravare sulle finanze pubbliche nazionali o aumentare il debito.

inverser la tendance à la baisse de l’investissement et contribuer à stimuler la création d’emplois et la relance économique, sans peser sur les finances publiques nationales ni générer de nouvelles dettes.


L'attuale recessione economica ha contribuito in gran parte all'abbattimento assoluto rispetto all'anno precedente e ha accelerato la tendenza decrescente che si osserva dal 2004.

La récession économique actuelle a contribué dans une large mesure à la réduction absolue par rapport à l'année précédente et a accéléré la tendance à la baisse observée depuis 2004.


Nel quadro del semestre europeo, si intende per squilibrio macroeconomico "ogni tendenza che possa determinare sviluppi macroeconomici che hanno, o potrebbero avere, effetti negativi sul corretto funzionamento dell'economia di uno Stato membro, dell'Unione economica e monetaria o dell'intera Unione," mentre gli squilibri eccessivi sono "squilibri gravi, compresi quelli che mettono o potrebbero mettere a rischio il corretto funzionamento dell'Unione economica e monetaria".

Dans le contexte du semestre européen, on définit un déséquilibre macroéconomique comme «toute tendance donnant essor à des développements macroéconomiques ayant un effet préjudiciable ou susceptibles d'avoir un effet préjudiciable sur le bon fonctionnement de l'économie d'un État membre, de l'Union économique et monétaire ou de l'Union dans son ensemble» et les déséquilibres excessifs comme «des déséquilibres graves, notamment des déséquilibres compromettant, ou susceptibles de compromettre, le bon fonctionnement de l'Union économiqu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’indagine Eurobarometro sulla soddisfazione dei cittadini europei per le prestazioni fornite dalle imprese di servizi di rete rispecchia solo una valutazione soggettiva dell’accessibilità economica di tali servizi, e può tutt’al più valere come indice di una tendenza generale.

L'enquête Eurobaromètre sur la satisfaction des citoyens européens par rapport aux services des industries de réseau ne fournit qu'une évaluation subjective du caractère abordable desdits services et peut tout au plus valoir comme indication d'une tendance générale.


1) «squilibri»: ogni tendenza che possa determinare sviluppi macroeconomici che hanno, o potrebbero avere, effetti negativi sul corretto funzionamento dell’economia di uno Stato membro, dell’Unione economica e monetaria o dell’intera Unione.

1) «déséquilibres»: toute tendance donnant essor à des développements macroéconomiques ayant un effet préjudiciable ou susceptibles d’avoir un effet préjudiciable sur le bon fonctionnement de l’économie d’un État membre, de l’Union économique et monétaire ou de l’Union dans son ensemble.


considerando che la conoscenza, il capitale, le innovazioni, e in misura minore, il lavoro, hanno la tendenza a migrare verso certe regioni, e che i meccanismi di solidarietà finanziaria dell'UE devono essere ulteriormente sviluppati in linea con gli obiettivi della strategia Europa 2020 per concentrarsi, in particolare sulla ricerca e sviluppo, sulla formazione e sulle attuali iniziative di cooperazione nel campo dell'istruzione, come pure su un’economia verde a basse emissioni di carbonio volta a promuovere l’innovazione, la coesione territoriale e sociale e la crescita economica ...[+++]

considérant que le savoir, le capital et les innovations et, dans une moindre mesure, l'emploi ont tendance à migrer vers certaines régions, que les mécanismes de solidarité financière de l'Union doivent être renforcés conformément aux objectifs de la stratégie Europe 2020 relatifs, en particulier, à la recherche et au développement, à la formation, aux initiatives de coopération en place dans le domaine de l'éducation, et à une économie verte et produisant peu de carbone, en vue de favoriser l'innovation, la cohésion territoriale et ...[+++]


Gli studi di proiezione indicano che se l'Europa non riesce ad invertire la tendenza economica attuale, la percentuale europea nella produzione mondiale diminuirà, anche se le cifre assolute per la produzione aumentano, in particolare rispetto alle emergenti economie asiatiche [5]. Per rafforzare la sua posizione economica l'Europa deve aumentare il suo spirito imprenditoriale.

Des études prospectives indiquent que, faute de pouvoir inverser la tendance économique actuelle, la part en pourcentage de l'Europe dans la production mondiale déclinera, même en termes de croissance absolue de la production, en particulier au regard du rattrapage des économies asiatiques émergentes [5]. Pour renforcer sa position économique, l'Europe se doit de stimuler l'esprit d'entreprise en Europe.


Malgrado la favorevole tendenza economica nel 2000, il tasso di disoccupazione è diminuito lentamente e rimane al 9,8% (9,1% per gli uomini, 10,6% per le donne).

En dépit d'une tendance économique favorable en 2000, le taux de chômage n'a diminué que lentement et reste à 9,8 % (9,1 % pour les hommes, 10,6 % pour les femmes).


invertire la tendenza al calo degli investimenti e contribuire al rilancio della creazione di posti di lavoro e della ripresa economica, senza gravare sulle finanze pubbliche nazionali o aumentare il debito;

inverser la tendance à la baisse de l’investissement et contribuer à stimuler la création d’emplois et la relance économique, sans peser sur les finances publiques nationales ni générer de nouvelles dettes;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tendenza economica' ->

Date index: 2022-12-17
w