Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armonizzazione delle disposizioni amministrative
Armonizzazione delle disposizioni legislative
Armonizzazione delle disposizioni regolamentari
Armonizzazione delle legislazioni
Armonizzazione delle legislazioni doganali
Armonizzazione delle procedure doganali
Armonizzazione doganale
Ravvicinamento delle legislazioni

Traduction de «armonizzazione delle legislazioni doganali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
armonizzazione doganale [ armonizzazione delle legislazioni doganali | armonizzazione delle procedure doganali ]

harmonisation douanière [ harmonisation des législations douanières | harmonisation des procédures douanières ]


Gruppo Problemi economici / Unione doganale (armonizzazione delle legislazioni doganali)

Groupe Questions économiques / Union douanière (harmonisation des législations douanières)


Direttiva 71/307/CEE del Consiglio, del 26 luglio 1971, per l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle denominazioni del settore tessile

Directive 71/307/CEE du Conseil, du 26 juillet 1971, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dénominations textiles


Direttiva 75/36/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1974, che completa la direttiva 71/307/CEE per l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle denominazioni del settore tessile

Directive 75/36/CEE du Conseil, du 17 décembre 1974, complétant la directive 71/307/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dénominations textiles


Direttiva 90/384/CEE del Consiglio, del 20 giugno 1990, sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico

Directive 90/384/CEE du Conseil, du 20 juin 1990, concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique


ravvicinamento delle legislazioni [ armonizzazione delle disposizioni amministrative | armonizzazione delle disposizioni legislative | armonizzazione delle disposizioni regolamentari | armonizzazione delle legislazioni ]

rapprochement des législations [ harmonisation des législations ]


armonizzazione delle legislazioni nazionali in materia di diritti d'autore

harmonisation des legislations nationales en matière de droits d'auteur


armonizzazione delle legislazioni

harmonisation des législations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018XC0309(05) - EN - Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2014/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)Testo rilevante ai fini del SEE. ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018XC0309(05) - EN - Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 2014/34/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d’harmonisation de l’Union)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. // (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)


Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2014/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)Testo rilevante ai fini del SEE.

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 2014/34/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d’harmonisation de l’Union)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014L0030 - EN - Direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014 , concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (rifusione) Testo rilevante ai fini del SEE // DIRETTIVA 2014/30/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO // del 26 febbraio 2014 // (Testo rilevante ai fini del SEE) // DICHIARAZIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014L0030 - EN - Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (refonte) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // DIRECTIVE 2014/30/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // du 26 février 2014 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // DÉCLARATION DU PARLEMENT EUROPÉEN


Direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014 , concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione Testo rilevante ai fini del SEE

Directive 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014L0035 - EN - Direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014 , concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione Testo rilevante ai fini del SEE // DIRETTIVA 2014/35/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO // del 26 febbraio 2014 // (rifusione) // (Testo rilevante ai fini del SEE) // DICHIARAZI ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014L0035 - EN - Directive 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // DIRECTIVE 2014/35/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // du 26 février 2014 // (refonte) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // DÉCLARATION DU PARLEMENT EUROPÉEN


Secondo la dichiarazione, "la cooperazione commerciale ed economica con i nostri vicini russi va promossa attivamente mediante un'ulteriore armonizzazione delle legislazioni, dei regolamenti, delle operazioni doganali e di altre procedure intese a rilanciare l'attività economica transfrontaliera".

Il convient d'encourager activement le commerce et la coopération économique avec la Russie voisine en poursuivant les efforts d'harmonisation des législations, réglementations, pratiques douanières et autres procédures, afin de dynamiser l'activité économique transfrontalière", peut-on lire dans cette déclaration.


LE SOLUZIONI PREVISTE Il Libro Verde presenta un ventaglio di suggerimenti che vanno dalle misure di armonizzazione delle legislazioni nazionali a soluzioni puramente basate sull'autoregolamentazione a carattere volontario. a) Per quanto riguarda l'armonizzazione eventualmente auspicabile delle legislazioni nazionali riguardanti la garanzia legale, le idee fondamentali sono l'armonizzazione del concetto di difetto del prodotto, il termine di garanzia e ...[+++]

LES SOLUTIONS ENVISAGEES Le Livre Vert présente un éventail de suggestions qui vont des mesures d'harmonisation des législations nationales à des solutions purement basées sur l'auto-réglementation à caractère volontaire. a) En ce qui concerne l'harmonisation éventuellement souhaitable des législations nationales concernant la garantie légale, les idées fondamentales sont l'harmonisation du concept de défaut du produit, du délai de garantie et des effets de la garantie (annulation du contrat, remboursement, remplacement, réparation du ...[+++]


Tutti gli accordi europei prevedono infatti il ravvicinamento delle legislazioni doganali, dei regimi fiscali delle imprese e dell'imposizione indiretta dei paesi interessati (Ungheria, Polonia, Cecoslovacchia, Romania, Bulgaria) alle legislazioni europee e alle norme comunitarie.

Tous les accords européens prévoient en effet le rapprochement des législations douanières, de la fiscalité des entreprises et de la fiscalité indirecte des pays concernés (Hongrie, Pologne, Tchécoslovaquie, Roumanie, Bulgarie) vers les législations européennes et les règles communautaires.


Essi riguarderanno: - la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali; - lo sviluppo dell'informatizzazione delle procedure e delle formalità doganali; - la messa in opera di una reciproca assistenza tra le autorità amministrative interessate.

Ils viseront : - La simplification et l'harmonisation des régimes douaniers; - Le développement de l'informatisation des procédures et des formalités douanières; - L'établissement d'une assistance mutuelle entre les autorités administratives concernées.


Le riduzioni tariffarie saranno massimizzate, con meno eccezioni possibili, comprese una notevole riduzione delle tariffe doganali elevate, l'armonizzazione delle tariffe doganali a livelli molto bassi e la loro eliminazione in settori chiave.

Les réductions tarifaires seront maximalisées, avec un minimum d'exceptions, ce qui inclut la baisse sensible des tarifs élevés, l'harmonisation des tarifs à des niveaux extrêmement bas et l'abolition des tarifs dans les secteurs clés.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'armonizzazione delle legislazioni doganali' ->

Date index: 2022-07-20
w