In merito al paragrafo 17, siamo dell’avviso che la presenza di forze convenzionali e nucleari degli Stati Uniti in Europa rimanga fondamentale per la sicurezza del continente e, pertanto, sarebbe sbagliato esortare “gli USA a chiarire la situazione relativa alla quantità e agli obiettivi strategici del loro arsenale nucleare tattico stoccato nelle basi europee”.
paragraphe 17 - nous croyons que la présence des forces conventionnelles et nucléaires américaines en Europe reste indispensable à la sécurité du continent et que, par conséquent, nous aurions tort d’inviter «les États-Unis à clarifier la situation concernant la quantité et les objectifs stratégiques de leurs arsenaux nucléaires tactiques stationnés sur des bases européennes»;