Traduction de «aumento di tassa di trasporto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aumento di tassa di trasporto | maggiorazione di tassa di trasporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

majoration de taxe de transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto del Consiglio federale che modifica il decreto concernente l'imposta preventiva (Aumento dell'aliquota dell'imposta preventiva, unificazione delle aliquote della tassa di bollo sulle cedole, aumento della tassa di emissione su azioni svizzere ed altri adattamenti)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui institue l'impôt anticipé. (Augmentation du taux de l'impôt anticipé, unification des taux du droit de timbre sur les coupons, augmentation du droit de timbre à l'émission des actions et autres participations suisses, adaptations diverses)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esente da tassa di trasporto | franco di porto | in franchigia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

en franchise | en franchise de port | exempt de frais de transport | franco de port

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasporto internazionale di passeggeri (1) | trasporto tranfrontaliero di viaggiatori (2) | trasporto transfrontaliero di persone (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transport international de voyageurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trasporto di viaggiatori per conto terzi (1) | trasporto professionale di viaggiatori (2) | trasporto professionale di persone (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transport de voyageurs pour compte d'autrui (1) | transport professionnel de voyageurs (2) | transport professionnel de personnes (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prezzo di trasporto | tassa di porto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

port | prix de transport | taxe de transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

localizzazione dei mezzi di trasporto pubblico | localizzazione di mezzi di trasporto pubblico

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

localisation de véhicules de transport en commun | localisation des véhicules de transport en commun

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di trasporto intelligente | STI | sistema intelligente di trasporto | SIT

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de transport intelligent | STI | système intelligent de transport | SIT | système de transports intelligent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

progetto di STI | progetto di sistema di trasporto intelligente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

projet de STI | projet de système de transport intelligent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tra gli scenari fiscali specifici valutati per mezzo del TREMOVE vi sono l'aumento della tassa minima sul carburante a livello comunitario, la sostituzione delle tasse di immatricolazione con un aumento della tassa sul carburante , la sostituzione della tassa di circolazione con una tassa sul carburante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les mesures fiscales évaluées à l'aide du modèle TREMOVE comprenaient une augmentation de la taxe minimale sur les carburants au niveau communautaire, le remplacement de la taxe d'immatriculation par une taxe plus élevée sur les carburants et le remplacement de la taxe de circulation par une taxe sur les carburants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Al momento della liberalizzazione del mercato dell'elettricità e del gas, è stata prevista la possibilità di creare in Belgio un fondo alimentato da una tassa sul trasporto di energia, in vista di finanziare totalmente o in parte alcuni obblighi del servizio pubblico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lors de l'ouverture des marchés de l'électricité et du gaz, la possibilité a été prévue de créer en Belgique un fonds alimenté par une taxe sur le transport de l'énergie, en vue de financer totalement ou partiellement certaines obligations de service public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Più in particolare, l'aumento degli investimenti nel trasporto ferroviario in Grecia, Spagna e Portogallo e l'analogo aumento registrato nel settore dei rifiuti solidi in Portogallo e in Grecia sono giudicati soddisfacenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Plus particulièrement l'accroissement des investissements dans le rail en Grèce, Espagne et Portugal ainsi que l'accroissement des investissements dans le domaine des déchets solides au Portugal et en Grèce sont jugés satisfaisants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Servizi ferroviari di alta qualità e tutela dei diritti degli utenti sono elementi essenziali per ottenere l'aumento della quota del trasporto su rotaia rispetto ad altre modalità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

Pour réaliser l'objectif d'accroître la part modale du train, il est essentiel d'assurer la bonne qualité des services ferroviaires et de protéger les droits des usagers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel giugno 2010 la Commissione ha adottato una decisione nella quale concludeva che la fissazione della tassa mineraria nei confronti della MOL nel contratto del 2005, unitamente all’aumento della tassa mineraria applicabile ai suoi concorrenti, costituiva un aiuto di Stato incompatibile con il mercato comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-11]

En juin 2010, la Commission a adopté une décision par laquelle elle a établi que la fixation dans l’accord de 2005 de la redevance minière à l’égard de MOL, combinée à l’augmentation de la redevance minière applicable à ses concurrents, constituait une aide d’État incompatible avec le marché commun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-11]

L'aumento del volume del trasporto stradale nell'Unione, associato alla crescita dell'economia europea e delle esigenze di mobilità dei cittadini, costituisce la causa principale dell'incremento della congestione dell'infrastruttura stradale e del crescente consumo energetico, nonché una fonte di problemi ambientali e sociali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

L’augmentation du volume du transport routier dans l’Union conjuguée à la croissance de l’économie européenne et des demandes des citoyens en matière de mobilité constitue la cause principale de l’engorgement croissant des infrastructures routières et de la hausse de la consommation d’énergie, et constitue une source de problèmes environnementaux et sociaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

Un periodo di due mesi appare molto breve per poter procedere ad adeguamenti strutturali (ad esempio, aumento dell'offerta di trasporto ferroviario sul troncone interessato), adeguamenti che possono essere previsti solamente a medio termine e in modo progressivo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

Une période de deux mois paraît très brève pour mettre en place des adaptations structurelles (par exemple, une offre accrue de transport ferroviaire sur le tronçon concerné), qui ne sauraient être envisagées qu'à moyen terme et de façon progressive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-01]

Per quanto riguarda l'azione comunitaria in materia di reti transeuropee dell'energia la posizione comune stabilisce le seguenti priorità: - per le reti di elettricità : = collegamento delle reti di elettricità isolate alle reti interconnesse europee; = sviluppo delle interconnessioni tra gli Stati membri nonché delle connessioni interne nella misura in cui ciò è necessario per valorizzare dette interconnessioni; = sviluppo delle interconnessioni con i paesi terzi dell'Europa e del bacino mediterraneo che contribuiscono a migliorare l'affidabilità e la sicurezza delle reti elettriche comunitarie o all'approvvigionamento di elettricità della Comunità; - per le reti di gas naturale: = introduzione del gas naturale in nuove regioni; = collegamento dell ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

En ce qui concerne les priorités de l'action communautaires en matière de réseaux transeuropéens d'énergie, la position commune établit les suivantes : - pour les réseaux électriques : = le raccordement des réseaux d'électricité isolés aux réseaux interconnectés européens ; = le développement des interconnexions entre les Etats membres ainsi que des connexions intérieures dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise en valeur de ces interconnexions ; = le développement des interconnexions avec les pays tiers d'Europe et du Bassin méditerranéen qui contribuent à l'amélioration de la fiabilité et de la sécurité des réseaux électriq ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

La decisione stabilisce le seguenti priorità dell'azione comunitaria in materia di reti transeuropee dell'energia:: - per le reti di elettricità: = collegamento delle reti di elettricità isolate alle reti interconnesse europee; = sviluppo delle interconnessioni tra gli Stati membri nonché delle connessioni interne nella misura in cui ciò è necessario per valorizzare dette interconnessioni; = sviluppo delle interconnessioni con i paesi terzi dell'Europa e del Bacino mediterraneo che contribuiscono a migliorare l'affidabilità e la sicurezza delle reti elettriche comunitarie o all'approvvigionamento di elettricità della Comunità; - per le reti di gas naturale: = introduzione del gas naturale in nuove regioni; = collegamento dell ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne les priorités de l'action communautaire en matière de réseaux transeuropéens d'énergie, la décision en établit les suivantes : - pour les réseaux électriques : = le raccordement des réseaux d'électricité isolés aux réseaux interconnectés européens; = le développement des interconnexions entre les Etats membres ainsi que des connexions intérieures dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise en valeur de ces interconnexions ; = le développement des interconnexions avec les pays tiers d'Europe et du Bassin méditerranéen qui contribuent à l'amélioration de la fiabilité et de la sécurité des réseaux électriques de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per quanto riguarda l'azione comunitaria in materia di reti transeuropee dell'energia la posizione comune stabilisce le seguenti priorità: - per le reti di elettricità : = collegamento delle reti di elettricità isolate alle reti interconnesse europee; = sviluppo delle interconnessioni tra gli Stati membri nonché delle connessioni interne nella misura in cui ciò è necessario per valorizzare dette interconnessioni; = sviluppo delle interconnessioni con i paesi terzi dell'Europa e del bacino mediterraneo che contribuiscono a migliorare l'affidabilità e la sicurezza delle reti elettriche comunitarie o all'approvvigionamento di elettricità della Comunità; - per le reti di gas naturale: =introduzione del gas naturale in nuove regioni; = collegamento dell ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne les priorités de l'action communautaires en matière de réseaux transeuropéens d'énergie, la position commune établit les suivantes : - pour les réseaux électriques : = le raccordement des réseaux d'électricité isolés aux réseaux interconnectés européens; = le développement des interconnexions entre les Etats membres ainsi que des connexions intérieures dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise en valeur de ces interconnexions ; = le développement des interconnexions avec les pays tiers d'Europe et du Bassin méditerranéen qui contribuent à l'amélioration de la fiabilité et de la sécurité des réseaux électriqu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aumento di tassa di trasporto esente da tassa di trasporto franco di porto in franchigia localizzazione di mezzi di trasporto pubblico maggiorazione di tassa di trasporto prezzo di trasporto progetto di sti progetto di sistema di trasporto intelligente sistema di trasporto intelligente sistema intelligente di trasporto tassa di porto trasporto internazionale di passeggeri trasporto professionale di persone trasporto professionale di viaggiatori trasporto tranfrontaliero di viaggiatori trasporto transfrontaliero di persone

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aumento di tassa di trasporto' ->

Date index: 2023-01-20