Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «buona governance » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

buona amministrazione | buona governance | sana gestione | sana gestione degli affari pubblici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bonne administration | bonne gestion des affaires publiques | bonne gouvernance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

buona gestione in materia tributaria | buona governance in materia fiscale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bonne gouvernance dans le domaine fiscal | bonne gouvernance en matière fiscale | bonne gouvernance fiscale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

buona fede | regola della buona fede | principio della buona fede

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bonne foi | bona fides | principe de la bonne foi | règle de la bonne foi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

task force sulla buona gestione economica | task force sulla governance economica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe de travail sur la gouvernance économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tutela della buona fede | principio della buona fede

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protection de la bonne foi | principe de la bonne foi | bonne foi | règles de la bonne foi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

governance economica (UE) [ governance di bilancio (UE) | governance di bilancio dell'UE | governance di bilancio dell'Unione europea | governance economica dell'UE | governance economica dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouvernance économique (UE) [ gouvernance budgétaire de l'UE | gouvernance budgétaire de l'Union européenne | gouvernance économique de l'UE | gouvernance économique de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

governance [ e-governance | governanza | governanza elettronica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouvernance [ e-gouvernance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 18 maggio 2005 sulla buona prassi di laboratorio [ OBPL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 18 mai 2005 sur les bonnes pratiques de laboratoire [ OBPL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

amministrazione elettronica [ amministrazione on line | e-government ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administration électronique [ administration en ligne | e-administration | e-gouvernement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avere una buona dizione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avoir une bonne diction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Promuovere la buona governance fiscale a livello mondiale e contrastare le giurisdizioni fiscali che rifiutano di collaborare. L'UE dispone di numerosi strumenti per promuovere la buona governance fiscale a livello mondiale, tra cui gli accordi con paesi terzi e l'assistenza allo sviluppo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-04]

Promouvoir la bonne gouvernance fiscale dans le monde entier et combattre les jurisdictions fiscales non coopératives: l'UE dispose d'un certain nombre d'instruments pour encourager la bonne gouvernance fiscale à l'échelle mondiale, tels que les accords conclus avec les pays tiers et l'aide au développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-04]

Se l’Unione europea, uno dei principali partner di sviluppo della RDC e fautrice della buona governance e dei diritti umani, intende continuare a sostenere la governance nella RDC, essa dovrà notevolmente migliorare l’efficacia degli aiuti che concede.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-30]

Si, en tant que l’un des principaux partenaires de la RDC en matière de développement et que défenseur de la bonne gouvernance et des droits de l’homme, l’UE entend continuer à soutenir la gouvernance en RDC, elle doit améliorer notablement l’efficacité de son aide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-30]

La piattaforma per la buona governance fiscale è una delle iniziative previste dal piano d’azione della Commissione del dicembre 2012 contro l’evasione fiscale (v. MEMO/12/949).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

La plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal était une des initiatives exposées dans le plan d'action de la Commission pour lutter contre la fraude fiscale présenté en décembre 2012 (voir le MEMO/12/949).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-22]

La Commissione intende istituire una piattaforma per la buona governance in materia fiscale, composta da esperti degli Stati membri e da rappresentanti dei portatori d'interesse che prestino assistenza alla preparazione della sua relazione sull'applicazione delle due raccomandazioni, nonché ai suoi lavori in corso sulla pianificazione fiscale aggressiva e sulla buona governance in materia fiscale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-26]

La Commission a l’intention de créer une plate-forme pour la bonne gouvernance fiscale rassemblant des experts des États membres et des représentants des parties prenantes, chargée de lui fournir une assistance pour l’élaboration de son rapport sur l’application des deux recommandations ainsi que dans ses travaux en cours sur la planification fiscale agressive et la bonne gouvernance dans le domaine fiscal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Albert Bore: "I progressi nella strategia per l'occupazione dipendono dalla buona governance e dalla capacità di delegare poteri a città e regioni"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Pour Albert Bore, "la stratégie pour l'emploi ne progressera qu'au prix d'une bonne gouvernance et du renforcement des pouvoirs des villes et des régions"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-20]

Intervenendo al Forum europeo sullo sviluppo locale e l'occupazione svoltosi a Rodi il 17 maggio scorso, il Presidente del CdR Albert Bore ha sottolineato che la buona governance è la chiave del progresso nella strategia europea per l'occupazione e che questo significa una maggiore partecipazione per le regioni e città europee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Lors du Forum européen sur le développement local et l'emploi, qui s'est tenu à Rhodes le samedi 17 mai 2003, le président du CdR, M. Albert Bore, a déclaré que la clé de la progression de la stratégie européenne pour l'emploi était une bonne gouvernance, ce qui passe par une participation accrue des régions et des villes d'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-20]

Nell'applicare i principi di buona governance alle sue responsabilità mondiali, l'Unione dovrebbe rendersi più accessibile ai protagonisti, governativi e non governativi, delle altre parti del mondo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

En appliquant les principes de bonne gouvernance à sa responsabilité mondiale, l'Union doit s'ouvrir davantage aux acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux des autres parties du monde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

II. I PRINCIPI DELLA BUONA GOVERNANCE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

II. LES PRINCIPES DE LA BONNE GOUVERNANCE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Cinque principi sono alla base della buona governance e dei cambiamenti proposti nel presente Libro bianco: apertura, partecipazione, responsabilità, efficacia e coerenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Cinq principes sont à la base d'une bonne gouvernance et des changements proposés dans le présent Livre blanc: ouverture, participation, responsabilité, efficacité et cohérence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Le conclusioni della presidenza sottolineano che i principi di buona governance quali buona gestione finanziaria, trasparenza, piani di gestione del rischio e strategie a livello di club, associazioni e federazioni sono cruciali per prevenire la frode, segnatamente le partite truccate, e per salvaguardare l'integrità dello sport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les conclusions de la présidence soulignent que les principes de la bonne gouvernance, tels qu'une gestion financière saine, la transparence et les plans et stratégies de gestion des risques au niveau des clubs, des associations et des fédérations, sont d'une importance cruciale pour prévenir la fraude, notamment le trucage de matchs, et pour préserver l'intégrité du sport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amministrazione elettronica amministrazione on line avere una buona dizione buona amministrazione buona fede buona gestione in materia tributaria buona governance buona governance in materia fiscale e-governance e-government governance governance di bilancio governance di bilancio dell'ue governance di bilancio dell'unione europea governance economica governance economica dell'ue governance economica dell'unione europea governanza governanza elettronica principio della buona fede regola della buona fede sana gestione sana gestione degli affari pubblici task force sulla governance economica tutela della buona fede

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'buona governance' ->

Date index: 2023-10-15