Nel 2001 i finanziamenti comunitari hanno ulteriormente favorito il ripristino del settore energetico attraverso l'efficiente revisione delle due unità della principale centrale elettrica a carbone, la fornitura di attrezzatura essenziale alle miniere di carbone, la messa a disposizione di assistenza tecnica specializzata all'ente di gestione dell'energia (KEK), le riparazioni effettuate al sistema di riscaldamento centralizzato di Pristina e l'importazione d'emergenza di energia elettrica.
En 2001, les fonds communautaires ont permis de faire avancer la réhabilitation du secteur de l'énergie grâce à la remise en état réussie des deux groupes électrogènes des principales centrales à charbon, à la livraison du matériel indispensable aux mines de charbon, à l'apport d'une assistance technique spécialisée à l'organisme de gestion d'énergie de la KEK, aux réparations effectuées sur le système de chauffage urbain de Pristina et aux importations d'électricité en urgence.