E. considerando che varie attiviste per i diritti della donna sono state arrestate in connessione con le manifestazioni dell'Ashura, comprese Badralsadat Mofidi (segretario dell'Unione dei giornalisti), Bahareh Hedayat (membro del Consiglio centrale dell'Ufficio per il consolidamento dell'unità), Nasrin Vaziri (reporter dell'agenzia ILNA e di Khabar Online), Shiva Nazar Ahari (giornalista), Parisa Kakaee (giornalista), Mansoureh Shojaei (ricercatrice, membro del Centro culturale per le donne), Negin Derakhshan (editrice del quotidiano Tehran Today) e Atieh Yousefi,
E. considérant que, lors des manifestations de l'Achoura, plusieurs défenseurs des droits de la femme ont été arrêtés, notamment Badralsadat Mofidi (secrétaire général de l'association des journalistes), Bahareh Hedayat (membre du conseil central du Bureau de la consolidation de l'unité), Nasrin Vaziri (reporter de l'agence de presse iranienne ILNA et du site internet Khabar Online), Shiva Nazar Ahari (journaliste), Parisa Kakaee (journaliste), Mansoureh Shojaei (chercheuse et membre du centre culturel des femmes), Negin Derakhshan (rédactrice du journal Tehran Today) et Atieh Yousefi,