D. considerando che, qualora risulti impossibile alla famiglia esercitare detta custodia dei minori, l'adozione dovrebbe essere una delle opzioni secondarie naturali a disposizione, mentre il collocamento di un minore in un istituto dovrebbe essere l'ultima opzione in assoluto,
D. considérant que, si les enfants ne peuvent être élevés en premier lieu par la famille, l'adoption devrait être un des seconds choix naturels à disposition, le placement en institution ne devant être une option qu'en dernier recours,