la necessità di cooperare strettamente con le istituzioni internazionali, quali l'Organizzazione mondiale della sanità, il Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente, la Commissione per lo sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite, la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite e l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici, nello sviluppo della dimensione esterna della strategia, tenendo conto degli obiettivi fissati dal Vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile e dalla Dichiarazione del Millennio adottata dalle Nazioni Unite.
26. La nécessité de coopérer étroitement avec des institutions internationales telles que l'Organisation mondiale de la santé, le Programm
e des Nations Unies pour l'environnement, la Commission du développement durable, la Commission économiqu
e des Nations Unies pour l'Europe et l'Organisation de coopération et de développement économiques pour développer la dimension externe de la stratégie, en tenant compte
des objectifs fixés lors du Sommet ...[+++] mondial sur le développement durable et dans la Déclaration du millénaire des Nations Unies;