Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Bioeconomia
CCR
CSD
CSS
Centro comune di ricerca
Commissione DEVE
Commissione Sviluppo sostenibile
Commissione per lo sviluppo sociale
Commissione per lo sviluppo sostenibile
Commissione statistica
Commissione sugli stupefacenti
Commissione sulla condizione della donna
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
Commissione sullo sviluppo sostenibile
Commissione tecnica dell'ONU
Ecosviluppo
Forum delle Nazioni Unite sulle foreste
IE
IES
IHCP
IMMR
IPSC
IPTS
IRMM
ITU
Indicatore per lo sviluppo sostenibile
Istituto dei materiali e misure di riferimento
Istituto dei transuranici
Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità
Istituto dell’Energia
Istituto per le Prospettive Tecnologiche
Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile
JRC
Sviluppo durevole
Sviluppo praticabile
Sviluppo sostenibile
Sviluppo sostenibile degli insediamenti
Sviluppo urbano sostenibile
UNFF

Traduction de «commissione sviluppo sostenibile » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commissione DEVE | commissione Sviluppo sostenibile

commission du développement durable | DEVE [Abbr.]


commissione tecnica dell'ONU [ Commissione per la prevenzione dei crimini e la giustizia penale | Commissione per la scienza e la tecnica al servizio dello sviluppo | Commissione per lo sviluppo sociale | Commissione statistica | Commissione sugli stupefacenti | Commissione sulla condizione della donna | Commissione sulla popolazione e lo sviluppo | Commissione sullo sviluppo sostenibile | Forum delle Nazioni Unite sulle foreste | UNFF ]

commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]


Protocollo di attuazione della Convenzione delle Alpi del 1991 nell'ambito pianificazione territoriale e sviluppo sostenibile | Protocollo di attuazione della Convenzione delle Alpi del 1991 nell'ambito della pianificazione territoriale e dello sviluppo sostenibile

Protocole d'application de la Convention alpine de 1991 dans le domaine de l'aménagement du territoire et du développement durable


Commissione per lo sviluppo sostenibile [ CSD ]

Commission du développement durable [ CDD ]


sviluppo sostenibile degli insediamenti | sviluppo urbano sostenibile

développement durable du milieu bâti | développement urbain durable | urbanisation durable


sviluppo sostenibile [ bioeconomia | ecosviluppo | sviluppo durevole | sviluppo praticabile ]

développement durable [ bioéconomie | développement soutenable | développement viable | écodéveloppement ]


Commissione per lo sviluppo sostenibile | CSD [Abbr.] | CSS [Abbr.]

Commission du développement durable | CDD [Abbr.]


Gruppo ad hoc intersessionale Problemi settoriali della Commissione delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile

Groupe de travail ad hoc intersessionnel sur des questions sectorielles de la Commission sur le développement durable des Nations unies


indicatore per lo sviluppo sostenibile

indicateur de développement durable | IDD


Centro comune di ricerca [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | IMMR | IPSC | IPTS | IRMM | Istituto dei materiali e misure di riferimento | Istituto dei transuranici | Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità | Istituto dell’Energia | Istituto per la protezione e la sicurezza dei cittadini | Istituto per la Salute e la Protezione dei Consumatori | Istituto per le Prospettive Tecnologiche | Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile | ITU | JRC [acronym] ]

Centre commun de recherche [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | Institut de l'énergie | Institut de l’environnement et du développement durable | Institut de prospective technologique | Institut des matériaux et mesures de référence | Institut des transuraniens | Institut pour la protection et la sécurité du citoyen | Institut pour la santé et la protection des consommateurs | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0264 - EN - Comunicazione della Commissione Sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore: strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile (Proposta della Commissione per il Consiglio europeo di Göteborg)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0264 - EN - Communication de la Commission Développement durable en Europe pour un monde meilleur : stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable (Proposition de la Commission en vue du Conseil européen de Göteborg)


Comunicazione della Commissione Sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore: strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile (Proposta della Commissione per il Consiglio europeo di Göteborg)

Communication de la Commission Développement durable en Europe pour un monde meilleur : stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable (Proposition de la Commission en vue du Conseil européen de Göteborg)


COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE Sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore: strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile (Proposta della Commissione per il Consiglio europeo di Göteborg)

COMMUNICATION DE LA COMMISSION Développement durable en Europe pour un monde meilleur : stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable (Proposition de la Commission en vue du Conseil européen de Göteborg)


Comunicazione della Commissione Sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore: strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile (Proposta della Commissione per il Consiglio europeo di Göteborg) /* COM/2001/0264 def. */

Communication de la Commission Développement durable en Europe pour un monde meilleur : stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable (Proposition de la Commission en vue du Conseil européen de Göteborg) /* COM/2001/0264 final */


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[10] Comunicazione della Commissione "Sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore: strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile"; COM(2001) 264 def. del 15 maggio 2001 (pag. 10): "Abolizione progressiva dei sussidi per la produzione e il consumo di combustibili fossili entro il 2010".

[9] Communication de la Commission. Développement durable en Europe pour un monde meilleur: stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable, COM(2001)264final du 15 mai 2001 (p.10) : « Supprimer progressivement, d'ici à 2010, les subventions à la production et à la consommation de combustibles fossiles».


La commissione Sviluppo sostenibile terrà anche una propria riunione il 29 settembre, per esaminare i progetti di parere presentati da Tilman Tögel (DE/PSE) sulla politica integrata dei prodotti, come pure il progetto di parere di Condorelli (I/ELDR) intitolato "Verso una strategia tematica di prevenzione e riciclo dei rifiuti".

La Commission du développement durable se réunira également le 29 septembre afin d'étudier les projets d'avis présentés par Tilman Tögel (D/PSE), sur le politique intégrée des produits, ainsi que le projet d'avis de M.Condorelli (I/ELDR) intitulé "Vers une stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets".


Per questo motivo il CdR, che si è sempre battuto per una politica che assicuri la piena uguaglianza tra uomini e donne in tutti i settori, organizza un seminario sul tema "Sviluppo rurale e pari opportunità". Il seminario si svolgerà a Östersund in Svezia giovedì 4 marzo, su iniziativa di Wim van Gelder (NL-PPE), commissario della regina per la provincia della Zelanda e presidente della commissione Sviluppo sostenibile (DEVE) del Comitato delle regioni, in seguito all'invito rivolto da Monalisa Norrman (SV-PSE), membro della commissione DEVE.

C'est pourquoi le CdR, qui a toujours milité pour une politique assurant la pleine égalité des femmes et hommes dans tous les domaines, organise un séminaire sur "Le développement rural et l'égalité des chances", le 4 mars, à Östersund, en Suède à l'initiative de Wim van Gelder (NL-PPE), commissaire de la Reine dans la province de Zélande, président de la commission du développement durable (DEVE) du Comité des régions, et à l'invitation de Monalisa Norrman (SV-PSE), membre de la Commission DEVE.


In una riunione di rappresentanti dell’UE organizzata a Östersund, Svezia, dalla commissione Sviluppo sostenibile del Comitato delle regioni, è stato elaborato un piano di azione in sette punti contro le disuguaglianze che ostacolano una politica efficace di sviluppo rurale.

Des représentants de toute l'Union européenne se sont réunis à Östersund, en Suède, à l'initiative de la commission du développement durable du Comité des régions, et ont publié un plan d'action en sept points destiné à surmonter les inégalités qui nuisent à l'efficacité de la politique en matière de développement rural.


Olivier Bertrand, primo vicepresidente della commissione Sviluppo sostenibile (DEVE) del CdR, ha sottolineato l'importanza dello sviluppo rurale e ha aggiunto che le regioni devono essere "estremamente vigili" affinché le risorse del Fondo di coesione vengano usate in modo appropriato.

Olivier Bertrand, premier vice-président de la commission du développement durable (DEVE) du CdR, a souligné l'importance du développement rural; il a ajouté que les régions devaient être "particulièrement vigilantes" et veiller à ce que les fonds soient utilisés de manière appropriée.


Questa giornata di lavoro, promossa da Wim van Gelder, presidente della commissione Sviluppo sostenibile del CdR, e organizzata insieme al Land Sassonia-Anhalt, sarà dedicata al tema "La ristrutturazione del settore agricolo nei paesi candidati", partendo dall'esempio della Germania orientale dopo la riunificazione.

Initiée par Wim van Gelder, président de la commission du développement durable du CdR et co-organisée par le land de Saxe-Anhalt, cette journée de travail portera sur "la restructuration du secteur agricole dans les pays candidats", en prenant appui sur le cas de l'Est de l'Allemagne après la réunification.


w