Anche se la maggior parte delle aziende sta perseguendo comprensibilmente diverse strategie, sembra che in generale le imprese più importanti procedano su un doppio binario, migliorando la propria efficienza operativa nel settore grazie ad una concentrazione delle proprie risorse sull'attività militare più essenziale, ma cercando nel contempo di diversificarsi sui mercati civili connessi, di solito ad alto contenuto tecnologico.
Si la plupart des firmes appliquent, on le conçoit, plusieurs stratégies, il semble qu'en général les firmes occupant une position de pointe ont suivi une "double voie", rationalisant leurs activités dans le domaine de la défense pour les concentrer sur les activités militaires fondamentales, tout en s'efforçant de diversifier leurs activités et de les orienter vers des marchés civils connexes, habituellement de haute technologie.