– viste la dichiarazione sulla condanna di 43 operatori di organizzazioni non governative (ONG) in Egitto rilasciata dal Presidente del Parlamento europeo Martin Schulz il 6 giugno 2013, la dichiarazione congiunta sulle sentenze egiziane nell'ambito dei processi a carico di ONG rilasciata dall'alto rappresentante Catherine Ashton e dal commissario Štefan Füle il 5 giugno 2013, e la dichiarazione sulla nuova legge egiziana sulle ONG rilasciata dal portavoce dell'alto rappresentante Catherine Ashton il 2 giugno 2013,
– vu la déclaration du Président du Parlement européen, Martin Schulz, du 6 juin 2013 sur la condamnation de 43 employés d'ONG en Égypte, la déclaration conjointe de la haute représentante de l'Union, Catherine Ashton, et de Štefan Füle, membre de la Commission, du 5 juin 2013, sur les décisions de justice prises à l'encontre d'ONG égyptiennes, et la déclaration du porte-parole de la haute représentante de l'Union, Catherine Ashton, du 2 juin 2013 sur la nouvelle loi sur les ONG en Égypte,