Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «consigliere d'ambasciata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

consigliere d'ambasciata | consigliera d'ambasciata

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller d'ambassade | conseillère d'ambassade

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consigliere d'ambasciata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller d'ambassade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto diplomatico | consigliera d'ambasciata | consigliere d'ambasciata | consigliere di ambasciata/consigliera di ambasciata

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseillère d'ambassade | conseillère spécialisée d'ambassade | conseiller d'ambassade | conseiller spécialisé d'ambassade/conseillère spécialisée d'ambassade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

représentation diplomatique [ corps diplomatique | délégation diplomatique | mission diplomatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

primo segretario di ambasciata | prima segretaria di ambasciata

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

premier secrétaire d'ambassade | première secrétaire d'ambassade

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

secondo segretario di ambasciata | seconda segretaria di ambasciata

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deuxième secrétaire d'ambassade

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Annexe I-Emplois de conseiller principal et de conseiller dont les titulaires sont détachés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consigliere comunale non nazionale | consigliere comunale straniero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller municipal non-national

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ambasciata

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ambassade

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

esperto informazione per i giovani | esperto regionale orientamento al lavoro | consigliere dell'orientamento | consulente di orientamento alla carriera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller d'orientation professionnelle | conseillère d'orientation scolaire et professionnelle | conseiller d'orientation professionnelle/conseillère d'orientation professionnelle | conseiller d'orientation/conseillère d'orientation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. considerando che l'espulsione del capo della missione rumena e del Ministro consigliere dell'Ambasciata rumena da parte delle autorità moldave costituisce una violazione delle relazioni di buon vicinato tra l'Unione europea e la Moldova,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

K. considérant que l'expulsion par les autorités moldaves du chef de la mission roumaine et du ministre conseiller de l'ambassade de Roumanie va à l'encontre des bonnes relations de voisinage entre l'Union européenne et la Moldavie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Secondo notizie divulgate poco tempo fa in Spagna esiterebbe un documento ufficiale in cui si riferisce che nel gennaio 2002 alti responsabili del governo spagnolo erano stati informati dal consigliere politico-militare dell'ambasciata degli USA che il suo paese intendeva utilizzare lo spazio aereo e aeroporti spagnoli per il trasporto di "prigionieri" verso la base militare di Guantanamo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

Des informations diffusées récemment en Espagne font état d’un document officiel qui révèle qu’en janvier 2002, de hauts responsables du gouvernement espagnol ont été informés par le conseiller politico-militaire de l’ambassade des États-Unis que ce pays comptait utiliser son espace aérien et ses aéroports pour le transport de «prisonniers» à la base militaire de Guantanamo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

Stando all'agenzia di notizie REGNUM, tra i finanziatori del libro vi è l'ambasciata degli USA in Lettonia, mentre lo specifico capitolo sul campo di concentramento a Salaspils è stato scritto da Antonjis Zunda, consigliere del presidente lettone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

D’après l’agence de presse REGNUM, au nombre des commanditaires du livre figure l’ambassade des États-Unis en Lettonie. Le chapitre consacré au camp de concentration de Salaspils a été écrit par M. Antonijs Zunda, conseiller de la présidente lettone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Per quanto riguarda il problema delle donne, questo è un problema ancora vasto ed aperto, ma è utile ricordare che in Afghanistan esistono dei ministri donne, come il ministro per la Condizione femminile, e che il primo consigliere dell’ambasciata afghana a Bruxelles è una donna, che opera e collabora attivamente col governo per migliorare proprio la condizione femminile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

En ce qui concerne la question des femmes, il s'agit d'un problème encore vaste et non résolu, mais il est utile de rappeler que le gouvernement afghan comprend des femmes, comme la ministre de la Condition féminine, et que le premier conseiller de l'ambassade d'Afghanistan à Bruxelles est une femme, qui œuvre et collabore activement avec le gouvernement pour améliorer réellement la condition féminine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Onorevoli colleghi, dopo la nostra ultima sessione, l’Unione europea è stata nuovamente colpita da un terrorismo cieco e brutale. In Grecia con l’assassinio del generale di brigata Stephen Sonders, addetto militare presso l’Ambasciata britannica in Grecia, ucciso dal gruppo terroristico “17 novembre”. In Spagna con l’assassinio di Jesus Maria Pedrosa, consigliere municipale nei Paesi baschi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

- Mes chers collègues, depuis notre dernière période de session, un terrorisme aveugle et brutal a de nouveau frappé l'Union européenne. En Grèce, par l'assassinat du général de brigade, Stephen Sonders, attaché militaire de l'ambassade britannique dans ce pays, tué par le groupe terroriste 17 novembre. En Espagne, par l'assassinat de Jesus Maria Pedrosa, conseiller municipal au Pays basque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

consigliere d'ambasciata ->

Date index: 2023-04-13