Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «costi del lavoro non salariali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

costi del lavoro non salariali | costi extrasalariali | costi salariali indiretti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coûts non salariaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

costi del lavoro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coût de l'exécution du travail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

costi salariali per unità prodotta | costi unitari di manodopera | costo del lavoro per unità di prodotto | costo unitario del lavoro | CLUP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coût unitaire de la main-d’oeuvre | coûts salariaux unitaires | CSU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

costi salariali [ contributi | costo della manodopera | onere salariale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coût salarial [ charge salariale | coût de main-d'oeuvre | coût de main-d'œuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questi quattro aspetti sono tutti pertinenti ai fini della riduzione della povertà, in particolare le azioni chiave a seguire: imprimere un nuovo slancio alla flessicurezza e individuare nuovi metodi per superare la segmentazione del mercato del lavoro e garantire sistemi previdenziali e di sicurezza sociale moderni ed inclusivi; fornire alle persone le competenze giuste, comprese le competenze digitali; favorire le assunzioni attraverso la riduzione selettiva dei costi del lavoro non salariali, in particolare per i lavoratori scarsamente qualificati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces quatre aspects ont tous un lien avec la réduction de la pauvreté et les actions clés ci-après qui sont proposées sont particulièrement pertinentes: donner un nouvel élan à la flexicurité et trouver de nouvelles méthodes pour remédier à la segmentation du marché du travail grâce à des systèmes d’allocations et de sécurité sociale modernes et inclusifs; doter les individus des compétences nécessaires, y compris les compétences numériques; favoriser le recrutement par des réductions sélectives des coûts de main-d’œuvre non salariaux, en particulier pou ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

È stata sottolineata l'esigenza di ridurre la pressione fiscale sul lavoro e i costi del lavoro non salariali, con particolare riferimento al personale non qualificato e scarsamente retribuito.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'accent a été mis sur la nécessité de réduire la pression fiscale sur le travail et les coûts non salariaux du travail, notamment sur le travail peu qualifié et faiblement rémunéré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Garantire andamenti salariali e altri costi del lavoro favorevoli all’occupazione promuovendo un quadro tali affinché i negoziati salariali, nel pieno rispetto del ruolo delle parti sociali, riflettano le differenze in termini di produttività e di mercato del lavoro a livello settoriale e regionale; controllando e eventualmente modificando la struttura e il livello dei ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assurer une évolution des salaires et des autres coûts du travail qui soit favorable à l'emploi au moyen des actions suivantes: doter les mécanismes de négociation salariale d'un cadre qui permette de tenir compte des différences de productivité et de l'évolution du marché du travail aux niveaux sectoriel et régional, tout en respectant pleinement le rôle des partenaires sociaux; contrôler et, s'il y a lieu, adapter la structure et le niveau des coûts non salariaux du travail et leur incidence sur l'emploi, en particulier pour les pe ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

21. Garantire andamenti salariali e altri costi del lavoro favorevoli all’occupazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

21. Veiller à ce que l'évolution des salaires et des autres coûts du travail soit favorable à l'emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si veda anche l’orientamento integrato “Garantire andamenti salariali e altri costi del lavoro favorevoli all’occupazione” (n. 21).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voir également la ligne directrice "Veiller à ce que l'évolution des salaires et des autres coûts du travail soit favorable à l'emploi" (n° 21).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si è già parlato dell’eufemistica politica di moderazione salariale, della riduzione dei costi del lavoro non salariali e della privatizzazione dei rischi legati alla vita come età, famiglia, malattia e istruzione desiderata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

On parle alors par euphémismes, on mentionne la «politique de modération salariale», la diminution des coûts non salariaux de la main d'œuvre ou encore la privatisation des risques de la vie tels que l'âge, la famille, la maladie et l'éducation souhaitée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

Tale relazione dovrebbe anche tener conto di fattori esterni quali i costi del lavoro non salariali, l'orario di lavoro, le assicurazioni, le tasse stradali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

Ce rapport devrait s'arrêter en particulier aux facteurs externes, tels que les coûts de main‑d'œuvre non salariaux, le temps de travail, les assurances et les taxes routières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

29. chiede alla Commissione e agli Stati membri di adottare politiche e misure specifiche per promuovere la coesione economica e sociale nelle regioni in ritardo di sviluppo o nelle regioni che comprendono aree con difficoltà strutturali, al fine di aumentare gli investimenti nelle infrastrutture, sostenere le PMI, la ricerca e lo sviluppo, la formazione professionale e continua e per ridurre i costi del lavoro non salariali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

29. invite la Commission et les États membres à adopter des politiques et des mesures spécifiques en matière de cohésion économique et sociale dans les régions accusant un retard de développement et dans les régions confrontées à des difficultés structurelles, et ce à l'effet de renforcer les investissements relatifs aux infrastructures, l'aide aux PME, la recherche et le développement, la formation et l'apprentissage tout au long de la vie ainsi que la réduction des coûts non salariaux du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

27. chiede alla Commissione e agli Stati membri di adottare politiche e misure specifiche per promuovere la coesione economica e sociale nelle regioni in ritardo di sviluppo o nelle regioni che comprendono aree con difficoltà strutturali, al fine di aumentare gl'investimenti nelle infrastrutture, sostenere le PMI, la ricerca e lo sviluppo, la formazione professionale e continua e per ridurre i costi del lavoro non salariali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

27. invite la Commission et les États membres à adopter des politiques et des mesures spécifiques en matière de cohésion économique et sociale dans les régions accusant un retard de développement et dans les régions confrontées à des difficultés structurelles, et ce à l'effet de renforcer les investissements relatifs aux infrastructures, l'aide aux PME, la recherche et le développement, la formation et l'apprentissage tout au long de la vie ainsi que la réduction des coûts non salariaux du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

16. invita la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure e politiche specifiche a favore della coesione economica e sociale nelle regioni in ritardo di sviluppo o nelle regioni con aree che presentano difficoltà strutturali, volte a rafforzare gli investimenti nelle infrastrutture, a sostenere le PMI, la ricerca e lo sviluppo, la formazione e l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, nonché a ridurre i costi del lavoro non salariali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

16. demande à la Commission et aux États membres d'adopter des politiques et mesures spécifiques en faveur de la cohésion économique et sociale dans des régions en retard de développement ou des régions dont certaines parties sont confrontées à des difficultés structurelles, afin d'accroître les investissements dans les infrastructures, le soutien aux PME, la recherche et le développement, la formation et la formation tout au long de la vie et de réduire les coûts non salariaux du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

D'autres ont cherché : contributi costi del lavoro costi del lavoro non salariali costi extrasalariali costi salariali costi salariali indiretti costi salariali per unità prodotta costi unitari di manodopera costo della manodopera costo unitario del lavoro onere salariale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'costi del lavoro non salariali' ->

Date index: 2021-11-23