Il Vertice di Essen ha individuato cinque grandi settori in cui occorre prendere determinate misure: - investimenti nella formazione professionale, - aumento dell'intensità occupazionale della crescita, - alleggerimento dei costi salariali indiretti, - aumento dell'efficacia della politica del mercato del lavoro e - potenziamento delle misure in favore dei giovani, dei disoccupati cronici, dei lavoratori più anziani e delle donne disoccupate.
Le Sommet d'Essen a identifié cinq grands domaines dans lesquels des mesures doivent être prises : - investissements dans la formation professionnelle, - augmentation de l'intensité en emplois de la croissance, - abaissement des coûts salariaux indirects, - accroissement de l'efficacité de la politique du marché du travail et - renforcement des mesures en faveur des jeunes, des chômeurs de longue durée, des travailleurs âgés et des femmes au chômage.