"tirocinio": periodo di permanenza all'interno di un'impresa o di un'organizzazione in un altro Stato membro, all'occorrenza con il supporto di corsi preparatori e di aggiornamento nella lingua del paese di accoglienza, per facilitare l'adeguamento alle richieste del mercato del lavoro a livello comunitario, nonché per l'acquisizione di una competenza specifica o una migliore comprensione della cultura socioeconomica del paese interessato;
"placement": un séjour effectué dans une entreprise ou organisation établie dans un autre État membre, avec l'aide, s'il y a lieu, d'une préparation et d'un suivi dans la langue du pays d'accueil, en vue de favoriser l'adaptation aux exigences du marché du travail à l'échelle communautaire, d'acquérir une qualification particulière ou d'améliorer sa compréhension de la culture économique et sociale du pays concerné;
