Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggiudicazione diretta
Applicabilità diretta
Applicabilità immediata
Composizione diretta interni
Delibera di lavori
Delibera diretta
Delibera sulla protezione dell'ambiente
Democrazia diretta
Direct dial-in
Direct inward dialing
Effetto diretto
Effetto immediato
Efficacia diretta
Efficacia vincolante
Il Consiglio agisce in qualità di legislatore
Il Consiglio delibera in qualità di legislatore
Il DDI
Liquidazione volontaria su delibera dei creditori
Salita diretta
Vendita diretta
Vendita per contatto diretto
Via diretta

Traduction de «delibera diretta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aggiudicazione diretta | delibera diretta

adjudication directe






il Consiglio agisce in qualità di legislatore | il Consiglio delibera in qualità di legislatore

le Conseil agit en sa capacité de legislateur | le Conseil agit en sa qualité de législateur | le Conseil statue en tant que législateur


liquidazione volontaria su delibera dei creditori

liquidation volontaire du fait des créanciers


delibera sulla protezione dell'ambiente

conseil en matière de protection de l'environnement


applicabilità diretta [ applicabilità immediata | effetto diretto | effetto immediato | efficacia diretta | efficacia vincolante ]

applicabilité directe [ applicabilité immédiate | effet direct | effet immédiat ]




vendita diretta [ vendita per contatto diretto ]

vente directe [ vente de personne à personne ]


composizione diretta interni | il DDI | direct dial-in | direct inward dialing

DDI | numéro téléphonique public | SDA | sélection directe à l’arrivée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nella decisione del Consiglio del 15 settembre 2006 relativa all'adozione del suo regolamento interno (GU L 285 del 16.10.2006, pag. 47), il Consiglio ha premesso che "per aumentare la fiducia dei cittadini nell'Unione europea è importante consentire a questi ultimi di avere una conoscenza diretta delle sue attività, segnatamente accrescendo ulteriormente l'apertura e la trasparenza" [...] "soprattutto quando il Consiglio delibera sugli atti legislativi nell'ambito della procedura di codecisione".

Dans la décision du Conseil du 15 septembre 2006 portant adoption de son règlement intérieur (JO L 285 du 16.10.2006, p. 47), le Conseil européen déclare vouloir «donner (aux citoyens) un accès aisé aux informations concernant les activités (de l’Union européenne), notamment en renforçant encore l’ouverture et la transparence, en particulier lorsque le Conseil délibère sur les actes législatifs relevant de la procédure de codécision».


Nella decisione del Consiglio del 15 settembre 2006 relativa all'adozione del suo regolamento interno (GU L 285 del 16.10.2006, pag. 47), il Consiglio ha premesso che "per aumentare la fiducia dei cittadini nell'Unione europea è importante consentire a questi ultimi di avere una conoscenza diretta delle sue attività, segnatamente accrescendo ulteriormente l'apertura e la trasparenza" [...] "soprattutto quando il Consiglio delibera sugli atti legislativi nell'ambito della procedura di codecisione".

Dans la décision du Conseil du 15 septembre 2006 portant adoption de son règlement intérieur (JO L 285 du 16.10.2006, p.47), le Conseil européen déclare vouloir "donner (aux citoyens) un accès aisé aux informations concernant les activités (de l'Union européenne), notamment en renforçant encore l'ouverture et la transparence, en particulier lorsque le Conseil délibère sur les actes législatifs relevant de la procédure de codécision".


Nei limiti fissati dalla presente delibera, l'accesso del pubblico della Comunità francese agli eventi è offerto in diretta, in differita, integralmente o per estratti, secondo quanto stabilito nell'allegato della presente delibera.

Dans les limites fixées par le présent arrêté, l'accès du public de la Communauté française aux événements est assuré en direct, en différé, en intégralité ou par extraits, conformément à l'annexe au présent arrêté.


La decisione è volta a consentire ai cittadini di avere una conoscenza diretta delle attività del Consiglio, soprattutto quando esso delibera sugli atti legislativi nell'ambito della procedura di codecisione tra Consiglio e Parlamento.

La décision vise à donner aux citoyens un accès aisé aux informations concernant les activités du Conseil, en particulier lorsque ce dernier délibère sur les actes législatifs relevant de la procédure de codécision Conseil-Parlement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il relatore sottolinea qui il fatto che il Parlamento europeo a tutt'oggi non è associato a detta revisione secondo la procedura di codecisione, e che il Consiglio delibera ancora all'unanimità in materia di fiscalità diretta e indiretta.

Votre rapporteur souligne ici le fait que le Parlement européen n'est toujours pas associé à cette révision selon la procédure de codécision et que le Conseil statue encore à l'unanimité en matière de fiscalité directe et indirecte.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'delibera diretta' ->

Date index: 2023-12-02
w