F. considerando che dall'inizio del conflitto armato sono morte 5,4 milioni di persone sia come effetto diretto del violento conflitto o per effetto indiretto della carestia o di malattie che si sarebbero potute impedire, causando inoltre l'esodo di 1,5 milioni di persone, la maggior parte delle quali donne e bambini;
F. considérant que, depuis le début du conflit armé, 5,4 millions de personnes ont perdu la vie, soit directement en raison des violences, soit indirectement du fait de la famine ou de maladies évitables, et que 1,5 million de personnes, pour la plupart des femmes et des enfants, sont déplacées,