Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alla moda
Alta moda
Casa di moda
Che fa tendenza
Confezioni
Designer di automobili
Designer di moda
Designer grafica
Designer grafico
Di moda
Di tendenza
Disegnatore di prototipi auto
Disegnatore grafico
Disegnatrice automolistica
Disegnatrice di calzature
Fabbricante di accessori di moda in tessuto
Industria del prêt-à-porter
Industria dell'abbigliamento
Industria della moda
Industria delle confezioni
Metodo che determina la moda
Prodotto soggetto alla moda
Sfilata di moda
Stilista di moda
Trendy
Venditore di articoli di moda
Venditore di moda
Venditrice di articoli di moda
Venditrice di moda

Traduction de «designer di moda » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disegnatrice di calzature | stilista di moda | designer di moda | disegnatore di moda/disegnatrice di moda

dessinateur de mode | dessinateur de mode/dessinatrice de mode | concepteur maquettiste en accessoires de mode/conceptrice maquettiste en accessoires de mode | créateur de mode/créatrice de mode


venditore di articoli di moda | venditrice di articoli di moda | venditore di moda | venditrice di moda

vendeur de mode | vendeuse de mode


fabbricante di accessori di moda in tessuto | fabbricante di accessori di moda in tessuto

fabricant d'accessoires de mode en tissu | fabricante d'accessoires de mode en tissu


di moda | alla moda | di tendenza | che fa tendenza | trendy

à la mode | à la page | dans le vent | branché


industria dell'abbigliamento [ alta moda | casa di moda | confezioni | industria della moda | industria delle confezioni | industria del prêt-à-porter ]

industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]


designer grafico | disegnatore grafico | designer grafica | designer grafico/designer grafica

designeuse graphiste | graphiste conceptrice | graphiste | graphiste concepteur/graphiste conceptrice


disegnatore di prototipi auto | disegnatrice automolistica | designer automobilistico/designer automobilistica | designer di automobili

designer automobile | designer automobile/designeuse automobile | designeuse automobile


metodo che determina la moda

méthode annonciatrice de tendance




sfilata di moda

défilé de mode | présentation de mode
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Anversa nord-orientale: questa priorità comprende misure volte a promuovere la formazione e a migliorare la qualificazione della popolazione locale, a ricostruire e rendere più attraenti le aree pubbliche della città, a migliorare la qualità dei servizi pubblici locali e a promuovere le sinergie nei settori importanti a livello locale, quali l'industria alimentare o la moda e il design.

Nord-est d'Anvers : cette priorité comprend des mesures visant à promouvoir la formation et à améliorer les qualifications de la population locale, à reconstruire et à rendre plus attractif l'espace public de la ville, à améliorer la qualité des services publics locaux et à promouvoir les synergies dans les secteurs localement importants, tels l'industrie alimentaire ou la mode et le stylisme.


I settori della moda e dei prodotti di alta gamma offrono numerose opportunità professionali in campi diversi quali la vendita al dettaglio, il design, la fabbricazione o il marketing.

Les secteurs de la mode et du luxe offrent diverses possibilités de carrière, que ce soit dans le commerce de détail, la conception, la fabrication ou la commercialisation.


I danni più evidenti sono destinati a concretizzarsi per le nostre industrie e per i nostri produttori del settore agroalimentare, del design, della moda e dei prodotti di lusso.

Les dommages les plus évidents sont destinés à augmenter pour nos industries et producteurs dans les secteurs de l’agroalimentaire, du design, de la mode et des produits de luxe.


C. considerando che sono le industrie culturali quelle che aggiungono alle opere del pensiero un plusvalore di carattere economico che genera al tempo stesso valori nuovi per gli individui e la società; che tali industrie culturali tradizionali includono anche industrie come il cinema, la musica e l'editoria, nonché i mezzi di comunicazione di massa e le industrie del settore creativo (moda, design), del turismo, delle arti e dell'informazione,

C. considérant que les industries culturelles sont des industries qui ajoutent aux œuvres de l’esprit une plus value de caractère économique tout en générant en même temps des valeurs nouvelles, pour les individus et pour la société; que ces industries culturelles incluent des industries traditionnelles comme le cinéma, la musique et l'édition, ainsi que les médias et les industries du secteur créatif (mode, design), du tourisme, des arts et de l’information,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considerando che sono le industrie culturali quelle che aggiungono alle opere del pensiero un plusvalore di carattere economico che genera al tempo stesso valori nuovi per gli individui e la società; che tali industrie culturali includono anche industrie tradizionali come il cinema, la musica e l'editoria, nonché i mezzi di comunicazione di massa e le industrie del settore creativo quali (moda, design), del turismo, delle arti e dell'informazione,

C. considérant que les industries culturelles sont des industries qui ajoutent aux œuvres de l'esprit une plus-value de caractère économique tout en générant en même temps des valeurs nouvelles, pour les individus et pour la société; que ces industries culturelles incluent des industries traditionnelles comme le cinéma, la musique et l'édition, ainsi que les médias et les industries du secteur créatif (par exemple, mode, design), du tourisme, des arts et de l'information,


10. sottolinea che nell'UE il settore tessile e dell'abbigliamento ha sostenuto sfide continue nel contesto della modernizzazione e pertanto ha bisogno di un sostegno comunitario volto a promuovere la creazione di valore aggiunto, innovazione nella moda e nel design e qualità del prodotto;

10. souligne que le secteur textile et de l'habillement dans l'UE doit faire face à des défis constants dans le cadre de sa modernisation, ce qui implique l'octroi d'un soutien communautaire propre à promouvoir la création de valeurs ajoutées, l'innovation dans la mode et dans le design, ainsi que la qualité des produits;


I settori manifatturieri analizzati sono divisi in quattro ampi settori industriali: Industria delle scienze dell'alimentazione e della vita; Industria dei macchinari e dei sistemi; Industrie della moda e del design e Industrie dei prodotti di base e intermedi.

Les secteurs manufacturiers analysés ont été regroupés en quatre grands domaines: industries agroalimentaires et des sciences de la vie; industries mécaniques et des systèmes; industries de la mode et du design et industries de base et des biens intermédiaires.


Sulla base dell’indagine i diversi settori sono stati raggruppati in quattro grandi categorie: scienze dell’alimentazione e della vita, macchinari e sistemi, moda e design, e prodotti di base e intermedi[12].

À la suite de l’évaluation, les différents secteurs ont été regroupés en quatre grandes catégories : industries agro-alimentaires et des sciences de la vie ; industries mécaniques et des systèmes ; industries de la mode et du design et industries de base et des biens intermédiaires[12].


- Vari studi sulla competitività, comprendenti anche i settori delle TIC, dell’alimentazione, della moda e del design

- Une série d’études sur la compétitivité, notamment des industries des TIC, de l’alimentaire et de la mode et du design


Manufatti, gioielleria, macchinari, attrezzi, elettronica e elettronica di consumo, autoveicoli e loro componenti, yacht, arredi e attrezzature per ufficio, articoli sportivi, moda e abbigliamento ed elettrodomestici, imballaggi e rivestimenti sono alcuni esempi dei settori di attività del tipico design contemporaneo.

Celle-ci comprend les objets façonnés, les bijoux, les machines, les outils, l'électronique et les produits électroniques grand public, les automobiles et leurs composants, les yachts, les meubles et l'équipement de bureau, les articles de sport, la mode et l'habillement, les appareils ménagers, les emballages et les présentations pour ne citer que quelques exemples d'application classique de l'esthétique industrielle contemporaine.


w