2. è del parere che il Parlamento detenga una particolare responsabilità nei confronti dei cittadini, debba farsi garante del buon funzionamento del servizio pubblico europeo e, in quanto ramo dell'autorità di bilancio, debba vigilare sul buon impiego dei fondi pubblici messi a disposizione dell'Unione e tradurre le proprie priorità politiche nelle spese che autorizza;
2. considère que le Parlement européen a une responsabilité particulière vis-à-vis des citoyens, doit se porter garant du bon fonctionnement du service public européen et, en tant que branche de l'autorité budgétaire, doit veiller à la bonne utilisation des fonds publics mis à la disposition de l'Union et à traduire ses priorités politiques dans les dépenses qu'il autorise;