H. considerando che, per quanto riguarda il fondamentalismo religioso violento, sta emergendo a livello internazionale il fondamentalismo islamico, motivo per cui è possibile che in futuro aumentino le pressioni fondamentaliste esercitate sui musulmani in Europa,
H. considérant que, en ce qui concerne le fondamentalisme religieux violent, l'islamisme se développe au niveau international, de sorte qu'il est à craindre que n'augmente à l'avenir la pression islamiste exercée sur les musulmans d'Europe,