operatore di gru a cavalletto | operatrice di gru a bandiera | operatore di gru industriali/operatrice di gru industriali | operatrice di gru industriali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de pont roulant/conductrice de pont roulant | opérateur de pont roulant/opératrice de pont roulant | pontier/pontière | pontonnier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice di gru semoventi | operatore di gru semoventi | operatore di gru semoventi/operatrice di gru semoventi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur d’auto-grue/conductrice d’auto-grue | conductrice de grue sur porteur | conducteur de grue mobile/conductrice de grue mobile | conductrice d’auto-grue

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conduttore di gru | operatrice di gru semoventi | operatore di gru semoventi | tecnico di gru

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne grutière | technicien grutier | technicien grutier/technicienne grutière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«gru mobile»: una gru a braccio autoalimentata in grado di muoversi su strada o fuoristrada, o entrambi, e che si basa sulla gravità per la stabilità e che opera su pneumatici, su cingoli o con altri dispositivi mobili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

«grue mobile», un appareil automoteur de levage à flèche capable de se déplacer sur route et/ou hors route, qui demeure stable sous l'influence de la gravité et qui fonctionne sur pneumatiques, sur chenilles ou avec d'autres moyens assurant sa mobilité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se il rilievo si effettua con il meccanismo di sollevamento sul braccio contrappeso della gru, l'area di misurazione è sferica ed S è uguale a 200 m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Lorsque la mesure est effectuée avec le mécanisme de levage placé sur la contre-flèche de la grue, l'aire de la surface de mesure est une sphère; S est égale à 200 m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Gru il cui braccio ruota a 360° e poggia sulla sommità di una torre, la quale in fase di lavoro resta approssimativamente perpendicolare al suolo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Grue à flèche orientable, la flèche étant située au sommet d'une tour qui reste dans une position approximativement verticale lors du fonctionnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Gru semovente a braccio capace di spostasi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. In fase di trasferimento la stabilità è garantita dalla forza di gravità e la base viaggia su rimorchio gommato, cingolato o altra struttura mobile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Appareil automoteur de levage à flèche, capable de se déplacer, avec ou sans une charge, sans nécessiter de voie de roulement fixe et qui demeure stable sous l'influence de la gravité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d = distanza tra il sostegno dei microfoni ed il meccanismo nel senso del braccio della gru .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

D = DISTANCE ENTRE LE SUPPORT DES MICROPHONES ET LE MECANISME DANS LE SENS DE LA FLECHE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-12-31]

Quando il meccanismo di sollevamento si trova a livello del braccio contrappeso della gru , la superficie di misurazione sarà una sfera di 4 m di raggio , il cui centro corrisponde al centro geometrico del meccanismo ( figura 3 ) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

LORSQUE LE MECANISME DE LEVAGE EST SITUE SUR LA CONTRE-FLECHE , LA SURFACE DE MESURE EST UNE SPHERE DE 4 M DE RAYON DONT LE CENTRE CORRESPOND AU CENTRE GEOMETRIQUE DU MECANISME ( FIGURE 3 ) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-12-31]

D'autres ont cherché : apparecchi di sollevamento apparecchio elevatore attrezzature di sollevamento e trasporto carro ponte conduttore di gru gru a bandiera gru a braccio gru a cavalletto gru a cavalletto mobile gru a cavo mobile gru con braccio abbassabile gruista gru a braccio girevole impianto di sollevamento e trasporto macchina di sollevamento manovratore di gru a benna manovratrice di gru a benna martinetto idraulico mezzi di movimentazione mezzi di sollevamento montacarico operatore di gru a cavalletto operatore di gru semoventi operatore di gru semoventi operatrice di gru semoventi operatrice di gru a bandiera operatrice di gru industriali operatrice di gru semoventi ponte idraulico ponte scorrevole tecnico di gru teleferica pescante mobile

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gru a braccio' ->

Date index: 2021-10-13