Traduction de «gruppo d'interessi » (Italien → Français) :

Gruppo d'interessi delle industrie a consumo intensivo di energia (1) | Gruppo d'interessi delle industrie intensive in consumazione d'energia (2) [ IGEB ]

Gruppo d'interessi per la formazione professionale

gruppo di pressione | gruppo d'interessi

gruppo di interessi

fondo di bonificazione degli interessi | fondo di perequazione degli interessi | fondo di agevolazione degli interessi

interessi ipotecari | pagamenti per interessi ipotecari | pagamenti per interessi sui mutui ipotecari

conflitto di interessi [ dichiarazione sul conflitto di interessi | rischio di conflitto di interessi ]

abbuono d'interesse [ bonifico d'interessi | prestito agevolato | prestito a tasso ridotto | prestito con bonifico | sovvenzione sugli interessi | tasso preferenziale di credito ]

organo di cooperazione giudiziaria e di polizia (UE) [ gruppo ad hoc Immigrazione | gruppo dei coordinatori - libera circolazione delle persone | gruppo direttore II (cooperazione giudiziaria e tra forze di polizia) | gruppo Droga e criminalità organizzata | gruppo TREVI ]

tutelare gli interessi del cliente

1. Se la procedura d'insolvenza riguarda due o più società facenti parte di un gruppo di società, l'amministratore delle procedure di insolvenza nominato nella procedura relativa a una società del gruppo coopera con l'amministratore delle procedure di insolvenza nominato nella procedura relativa ad un'altra società dello stesso gruppo, nella misura in cui tale cooperazione serva a facilitare la gestione efficace di tale procedura, non sia incompatibile con le norme ad essa applicabili e non comporti conflitto d'interessi.

11. rileva con preoccupazione che la questione dei conflitti di interesse riguarda da vicino i membri del gruppo di esperti che sono chiamati a testare e autorizzare i prodotti; è profondamente preoccupato per i due casi di porte girevoli identificati dall'Agenzia nel 2013 e raccomanda a quest'ultima di rafforzare ulteriormente la propria politica in materia di indipendenza, in particolare pubblicando entro la fine di settembre 2015 i CV e le dichiarazioni di interesse dei dirigenti, dei membri del consiglio di amministrazione e del gruppo di esperti; invita l'Agenzia ad adottare politiche globali per la gestione di situazioni caratterizzate da con ...[+++]flitti di interessi, quali ad esempio la cessione degli interessi di un funzionario pubblico, la ricusazione del funzionario pubblico dalla partecipazione a un processo decisionale interessato, la restrizione dell'accesso da parte del funzionario pubblico interessato a particolari informazioni, la ridefinizione dei doveri del funzionario pubblico o le sue dimissioni dall'incarico;

11. rileva con preoccupazione che la questione dei conflitti di interesse riguarda da vicino i membri del gruppo di esperti che sono chiamati a testare e autorizzare i prodotti; è profondamente preoccupato per i due casi di porte girevoli identificati dall'Agenzia nel 2013 e raccomanda a quest'ultima di rafforzare ulteriormente la propria politica in materia di indipendenza, in particolare pubblicando entro la fine di settembre 2015 i CV e le dichiarazioni di interesse dei dirigenti, dei membri del consiglio di amministrazione e del gruppo di esperti; invita l'Agenzia ad adottare politiche globali per la gestione di situazioni caratterizzate da con ...[+++]flitti di interessi, quali ad esempio la cessione degli interessi di un funzionario pubblico, la ricusazione del funzionario pubblico dalla partecipazione a un processo decisionale interessato, la restrizione dell'accesso da parte del funzionario pubblico interessato a particolari informazioni, la ridefinizione dei doveri del funzionario pubblico o le sue dimissioni dall'incarico;

8. ritiene che, alla luce dei loro interessi a livello politico ed economico e delle loro dimensioni, del ruolo regionale e delle aspirazioni, i paesi BRICS possano tentare di agire come gruppo in termini di politica estera, ma riconosce che anche le dimensioni individuali sono significative; sottolinea, a tale proposito, che oltre a considerare i BRICS come un gruppo di stati potenzialmente coeso in termini di politica estera, l'Unione europea dovrebbe anche concentrarsi sui singoli paesi del gruppo BRICS, pur mantenendo un approcci ...[+++]o sistematico e coordinato; è del parere, a tale proposito, che il suddetto approccio consentirà all'Unione europea di sviluppare economie di scala attraverso i partenariati con i singoli paesi BRICS, di potenziare al massimo i propri interessi e il proprio ruolo nelle diverse regioni e di contribuire al consolidamento di un ordine multipolare in presenza di un equilibrio politico ed economico fra le economie emerse ed emergenti, sulla base di un sistema inclusivo fondato su dialogo, collaborazione e partenariati bilaterali o multilaterali;