È per questo che il Parlamento europeo dovrebbe farsi portavoce nei confronti delle altre istituzioni, compresi i governi degli Stati membri, di una gestione olistica del problema dell'immigrazione, con la persona al centro di una ripresa, non soltanto economica, che ha bisogno del bancario così come dell'idraulico, dell'ingegnere come del muratore.
C’est pourquoi le Parlement devrait plaider pour une gestion de l’ensemble du problème de l’immigration auprès des autres institutions, y compris les gouvernements des États membres, avec les personnes au centre de la stratégie de reprise – et je n’entends pas seulement par là une reprise économique – laquelle a besoin de plombiers, d’ingénieurs et d’entrepreneurs en bâtiment, ainsi que de banques.