Tale disposizione sarà discussa successivamente, in parallelo con la proposta di revisione della direttiva sulla patente di guida, presentata di recente dalla Commissione (16842/11), che prevede anche l'inserimento delle funzionalità della carta del conducente nella patente di guida.
Cette disposition sera examinée ultérieurement, parallèlement à la proposition de révision de la directive relative au permis de conduite qui a été présentée récemment par la Commission (doc. 16842/11), qui prévoit elle aussi d'intégrer les fonctionnalités d'une carte de conducteur dans le permis de conduire.