4. Se l'UE ritiene che non sia possibile indire elezioni rispettando tali condizioni minime, può essere deciso di non inviare alcun osservatore elettorale, onde evitare di dare credibilità a un processo elettorale viziato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Si l'UE estime que ces conditions minimales ne peuvent pas être respectées pendant les élections, elle peut décider de n'envoyer aucun observateur afin d'éviter d'apporter sa caution à un processus électoral entaché d'irrégularités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lo Stato membro o il paese candidato o potenziale candidato interessato può inviare un osservatore a queste riunioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

L'État membre ou pays candidat ou candidat potentiel peut envoyer un observateur à ces réunions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Lo Stato membro o il paese interessato può inviare un osservatore a queste riunioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

L’État membre ou pays concerné peut envoyer un observateur à ces réunions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Nell'ambito di tale funzione la legge mi conferisce la facoltà di inviare un osservatore, insieme all'istituzione nazionale di controllo, alle riunioni delle varie commissioni per gli appalti nel settore pubblico allargato; detto osservatore ha il diritto di esprimere un parere non vincolante e di farlo mettere a verbale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Mes attributions à ce titre comprennent le droit d'avoir, tout comme l'institution de contrôle nationale, un observateur qui assiste aux réunions de tous les conseils des appels d'offres de l'ensemble du secteur public et qui a le droit d'exprimer un avis non contraignant et de le faire inscrire au procès verbal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Islanda, il Liechtenstein e la Norvegia possono inviare rispettivamente un rappresentante con funzione consultiva (in qualità di osservatore) alle riunioni della Commissione amministrativa per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale, facente capo alla Commissione europea, e alle riunioni della Commissione tecnica per l’elaborazione elettronica dei dati e della Commissione dei conti, entrambe facenti capo alla Commissione amministrativa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

L’Islande, le Liechtenstein et la Norvège peuvent déléguer chacun un représentant qui participe, avec voix consultative (observateur), aux réunions de la commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale instituée auprès de la Commission européenne et aux réunions de la commission technique pour le traitement de l’information et de la commission des comptes près ladite commission administrative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

1. Gli Stati membri provvedono affinché i pertinenti dati dettagliati e aggregati da inviare su base regolare siano trasmessi tempestivamente alle pertinenti organizzazioni regionali per la pesca di cui la Comunità è parte contraente od osservatore e ai competenti organismi scientifici internazionali, conformemente agli obblighi internazionali della Comunità e degli Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

1. Les États membres veillent à ce que des données détaillées et agrégées pertinentes soient transmises régulièrement et en temps utile aux organisations régionales compétentes de gestion des pêches auxquelles la Communauté participe soit en tant que partie contractante, soit en tant qu’observateur, ainsi qu’aux instances scientifiques internationales compétentes, conformément aux obligations internationales de la Communauté et de ses États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Il Parlamento avrà facoltà di inviare un osservatore presso il consiglio di direzione dell’Accademia e in ogni caso, ai sensi della proposta, avrà il diritto di controllare la relazione annuale attraverso il bilancio dell’Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

Le Parlement aura le droit d’envoyer un observateur, à sa discrétion, au conseil d’administration du Collège et, en tout état de cause, il aura, en vertu de la proposition, le droit de vérifier le rapport annuel du Collège par le biais du budget de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

A seguito della recente ondata di violenza, l'UE ha convenuto di inviare immediatamente in Guatemala l'osservatore principale della missione di osservazione elettorale, il sig. Sakellariou, prima dello spiegamento effettivo della missione in settembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-21]

À la suite de la récente vague de violence, l'UE a décidé d'envoyer immédiatement sur place le chef de la mission d'observation électorale de l'UE, M. Sakellariou, avant le déploiement de l'ensemble de la mission d'observation, prévu pour septembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : inviare gli atti di citazione inviare i campioni medici inviare in busta inviare sotto piego inviare un rappresentante accreditato osservatore osservatore aereo osservatore di terra osservatore elettorale osservatore terrestre osservatrice elettorale osservatrice internazionale statuto di osservatore inviare un osservatore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'inviare un osservatore' ->

Date index: 2021-02-10