Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FGM
Fondo di garanzia minimo
Fondo minimo di garanzia
Integrazione al trattamento minimo
Integrazione del trattamento minimo
Margine commerciale
Margine di commercializzazione
Margine di dumping minimo
Margine di profitto
Margine minimo
Margine operativo
Minimale
Minimo
Minimo sociale garantito
Reddito minimo di sussistenza
Reddito minimo garantito
Reddito minimo sociale
Retribuzione minima
SMIC
SMIG
Saggio d'interesse minimo
Saggio minimo d'interesse
Salario garantito
Salario minimo
Salario minimo
Salario minimo di crescita
Salario minimo interprofessionale garantito
Stipendio garantito
Stipendio minimo
Tasso d'interesse minimo
Termine di disdetta minimo
Termine minimo di preavviso

Traduction de «margine minimo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
margine di dumping minimo | margine minimo

marge de dumping de minimis | marge de minimis


saggio minimo d'interesse | saggio d'interesse minimo | tasso d'interesse minimo

taux d'intérêt minimal


reddito minimo di sussistenza [ minimo sociale garantito | reddito minimo garantito | reddito minimo sociale ]

revenu minimal d'existence [ minimum social garanti | revenu minimal garanti | revenu minimal social | revenu minimum d'existence | revenu minimum garanti | revenu minimum social ]


margine commerciale [ margine di commercializzazione | margine di profitto | margine operativo ]

marge commerciale [ marge bénéficiaire | marge de commercialisation ]


termine di disdetta minimo | termine minimo di preavviso

délai de résiliation minimal | délai de congé minimal


retribuzione minima (1) | salario minimo (2) | stipendio minimo (3)

rémunération minimale (1) | salaire minimum (2) | salaire minimal (3)


salario minimo [ salario garantito | salario minimo di crescita | salario minimo interprofessionale garantito | SMIC | SMIG | stipendio garantito ]

salaire minimal [ salaire garanti | salaire minimum | salaire minimum interprofessionnel de croissance | SMIC ]


integrazione al trattamento minimo | integrazione del trattamento minimo

complément à la pension minimale


fondo di garanzia minimo | fondo minimo di garanzia | FGM [Abbr.]

fonds de garantie minimum


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un margine di profitto del 6,7 % del fatturato è stato perciò considerato un margine minimo appropriato che l’industria dell’Unione avrebbe potuto ottenere in assenza di sovvenzioni pregiudizievoli.

Une marge bénéficiaire correspondant à 6,7 % du chiffre d'affaires a donc été considérée comme le minimum que l'industrie de l'Union aurait pu escompter en l'absence des subventions préjudiciables.


3. Le attività che costituiscono la contropartita del margine minimo di solvibilità devono essere localizzate all'interno dello Stato membro di esercizio fino a concorrenza del fondo di garanzia e, per l'eccedenza, all'interno della Comunità.

3. Les actifs formant la contrepartie du minimum de la marge de solvabilité doivent être localisés à l'intérieur de l'État membre d'exploitation jusqu'à concurrence du fonds de garantie et, pour le surplus, à l'intérieur de la Communauté.


Fatta salva la sezione C, il margine minimo di solvibilità è determinato come segue secondo i rami esercitati:

Sous réserve de la section C, la marge de solvabilité minimale est déterminée comme suit selon les branches exercées:


Un terzo del margine minimo di solvibilità previsto nella sezione B costituisce il fondo di garanzia.

Le tiers de l'exigence de marge de solvabilité, tel qu'il est prévu à la section B, constitue le fonds de garantie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Un terzo del margine minimo di solvibilità costituisce il fondo di garanzia.

2. Le tiers du minimum de la marge de solvabilité constitue le fonds de garantie.


L'autorità competente dello Stato membro di origine attesta altresì che l'impresa di assicurazione dispone del margine minimo di solvibilità calcolato conformemente agli articoli 28 e 29.

L'autorité compétente de l'État membre d'origine atteste également que l'entreprise d'assurance dispose du minimum de la marge de solvabilité, calculé conformément aux articles 28 et 29.


L'autorità competente dello Stato membro di origine attesta altresì che l'impresa di assicurazione dispone del margine minimo di solvibilità calcolato conformemente agli articoli 28 e 29.

L'autorité compétente de l'État membre d'origine atteste également que l'entreprise d'assurance dispose du minimum de la marge de solvabilité, calculé conformément aux articles 28 et 29.


2. Un terzo del margine minimo di solvibilità costituisce il fondo di garanzia.

2. Le tiers du minimum de la marge de solvabilité constitue le fonds de garantie.


L'autorità competente dello Stato membro di origine attesta altresì che l'impresa di assicurazione dispone del margine minimo di solvibilità calcolato conformemente agli articoli 19 e 20.

L'autorité compétente de l'État membre d'origine atteste également que l'entreprise d'assurance dispose du minimum de la marge de solvabilité, calculé conformément aux articles 19 et 20.


L'autorità competente dello Stato membro d'origine attesta altresì che l'impresa di assicurazione dispone del margine minimo di solvibilità calcolato conformemente agli articoli 16 e 17.

L'autorité compétente de l'État membre d'origine atteste également que l'entreprise d'assurance dispose du minimum de la marge de solvabilité calculé conformément aux articles 16 et 17.


w