Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capo di gabinetto
Capo di governo
Da governo a governo
G2G
Government to government
Governo
Governo nazionale
Governo regionale
Governo-governo
Indirizzo politico del governo
Linea politica del governo
Ministra
Ministra del culto
Ministro
Ministro del culto
Ministro del governo
Ministro della Presidenza del Governo
Politica del governo
Politica dello Stato
Presidente del Consiglio
Primo ministro
Verificare le spese del governo

Traduction de «ministro del governo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ministra | ministro | ministro del governo | ministro/ministra

première ministre | ministre | premier ministre


capo di governo [ capo di gabinetto | presidente del Consiglio | primo ministro ]

chef de gouvernement [ chancelier | premier ministre ]


Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, portavoce del Governo

secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement


Ministro della Presidenza del Governo

ministre de la présidence du gouvernement


Ministro aggiunto presso il Governo e il ministero per le imprese e l'occupazione, incaricato del commercio, della tecnologia e della politica per i consumatori

ministre adjoint auprès du gouvernement et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé du commerce, de la technologie et de la protection des consommateurs


governo [ governo nazionale | governo regionale ]

gouvernement [ gouvernement national ]


politica del governo [ indirizzo politico del governo | linea politica del governo | politica dello Stato ]

politique gouvernementale [ politique de l'État | politique du gouvernement ]


da governo a governo | governo-governo | government to government [ G2G ]

de gouvernement à gouvernement (1) | gouvernement-gouvernement (2) | government to government (3) [ G2G ]


ministra del culto | ministro del culto | ministro del culto/ministra del culto

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux


verificare le spese del governo

inspecter les dépenses d'un gouvernement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
40. Occorre tuttavia notare che anche nei casi in cui sia stata designata un'autorità di regolamentazione specifica per il settore, il governo - vale a dire il ministro competente - è comunque spesso responsabile di determinate decisioni in materia di regolamentazione.

40. Il convient toutefois de noter que même lorsqu'une autorité réglementaire sectorielle existe, le gouvernement - c'est-à-dire le ministère compétent - conserve souvent la responsabilité de certaines décisions réglementaires.


In quest'ottica, i capi di Stato e di governo riunitisi a Hampton Court hanno ribadito che la ricerca costituisce una delle cinque principali linee da azioni da portare avanti; per questo motivo è stato istituito in questo settore un gruppo di alto livello presieduto dall'ex primo ministro Aho.

Dans le même esprit, les chefs d’État et de gouvernement réunis à Hampton Court ont réaffirmé la place de la recherche parmi les cinq grandes lignes d’action à développer, à la suite de quoi un groupe à haut niveau a été mis en place dans ce domaine, sous la présidence de M. Aho, ancien premier ministre finlandais.


Rispetto a procedure analoghe a livello nazionale, si può quindi affermare che i membri della Commissione europea entrino in carica con una procedura più democratica di qualsiasi ministro del governo federale tedesco e del governo di un Land, nominati tutti senza la partecipazione del parlamento competente.

Si l’on compare cette procédure à des procédures similaires au niveau national, les membres de la Commission européenne accèdent à leurs fonctions par une procédure plus démocratique que n’importe quel ministre du gouvernement fédéral ou du gouvernement d’un Land, nommé sans la participation du Parlement.


Ministro del governo locale e dello sviluppo regionale

Ministre du Gouvernement local et du développement régional TERRORISME


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ministro del Governo della regione di Bruxelles-Capitale, incaricato dell'occupazione, dell'economia, dell'energia e dell'edilizia abitativa

Ministre du gouvernement de Bruxelles-Capitale, chargé de l'emploi, de l'économie, de l'énergie et du logement


Infine, su invito del Ministro-Presidente del governo fiammingo, il 14 giugno 2002 il Commissario ha visitato progetti nella provincia di Limbourg.

Enfin, à l'invitation du ministre-président du gouvernement flamand, le Commissaire a visité des projets en province du Limbourg le 14 juin 2002.


[29] Memorandum del Presidente del governo spagnolo trasmesso al Presidente Prodi, aprile 2001; intervento al secondo Forum europeo sulla coesione del Ministro portoghese della Pianificazione, Elisa Ferreira; parere dell'Associazione delle regioni minerarie, novembre 2001; risoluzione del RETI (Associazione delle Regioni Europee di Tecnologia Industriale), aprile 2001; osservazioni del COPA e del COGECA in merito alla seconda relazione sulla coesione economica e sociale, novembre 2001; po ...[+++]

[29] Mémorandum du Président du gouvernement espagnol transmis au Président Prodi, avril 2001 ; Intervention au deuxième Forum européen sur la cohésion de la Ministre du Plan du Portugal, Mme Elisa Ferreira ; Point de vue de l'Association des Régions minières, novembre 2001 ; Résolution de RETI (Association des Régions Européennes de Technologie Industrielle), avril 2001 ; Commentaires du COPA et du COGECA sur le second rapport relatif à la cohésion économique et sociale, novembre 2001 ; Position de l'Assemblée du Pays de Galles, ...[+++]


Nel 1997 il Primo Ministro italiano adottò una politica dal titolo "Azioni intese a promuovere l'attribuzione di poteri e di responsabilità alle donne", con l'obiettivo di porre le donne in una posizione di potere garantendo una presenza femminile significativa nelle organizzazioni di governo e in posizione di responsabilità nell'ambito del pubblico impiego.

En 1997, le premier ministre italien a adopté une politique intitulée "actions visant à conférer plus de pouvoirs et de responsabilités aux femmes"; l'objectif était de donner plus de pouvoir aux femmes en garantissant une présence féminine importante dans les organes gouvernementaux et aux postes de responsabilité de la fonction publique.


Sig. Jean-Claude MARCOURT Vice Primo Ministro del Governo vallone e Ministro dell'economia, delle PMI, del commercio estero e delle nuove tecnologie

M. Jean-Claude MARCOURT Vice-président et ministre de l'économie, des PME, du commerce extérieur et des technologies nouvelles (Région wallonne)


Sig. Benoît LUTGEN Ministro del governo vallone per l'agricoltura, le risorse rurali, l'ambiente e il turismo

Mr Benoît LUTGEN Ministre de l'agriculture, de la ruralité, de l'environnement et du tourisme (Région wallonne)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ministro del governo' ->

Date index: 2023-10-25
w