Traduction de «numero verde » (Italien → Français) :

Abbiamo attivato in tutta Europa il numero verde per i minori scomparsi e offerto formazione a tutori e autorità pubbliche che operano a stretto contatto con i minori non accompagnati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Nous avons fait en sorte que le service téléphonique de signalement de disparitions d’enfants fonctionne dans toute l’Europe et nous avons formé les tuteurs et les autorités publiques qui sont en contact étroit avec des mineurs non accompagnés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-09]

21. invita la Commissione e gli Stati membri a rendere prioritari, negli accordi commerciali, nel dialogo con altri paesi e nella cooperazione allo sviluppo, l'eliminazione del lavoro minorile e il rispetto dei diritti dei bambini e osserva che il settore privato svolge un ruolo fondamentale nel rispetto dei diritti dei bambini; ritiene che le misure volte a contrastare il lavoro minorile debbano prevedere la creazione di posti di lavoro dignitosi per gli adulti, consentendo così ai bambini di ricevere un'istruzione adeguata; chiede inoltre l'istituzione di un numero verde UE per il lavoro minorile, al quale i cittadini possono segnala ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

21. appelle la Commission et les États membres à faire de l'éradication du travail des enfants et du respect des droits des enfants une priorité dans les accords commerciaux, les dialogues avec d'autres pays et la coopération au développement, et constate que le secteur privé a un rôle clé à jouer dans le respect des droits des enfants; estime que les mesures destinées à lutter contre le travail des enfants doivent prévoir la création d'emplois décents pour les adultes tout en permettant aux enfants de recevoir une éducation appropriée; demande en outre que soit mise en place un centre d'appel européen dédié au travail des enfants qui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

21. invita la Commissione e gli Stati membri a rendere prioritari, negli accordi commerciali, nel dialogo con altri paesi e nella cooperazione allo sviluppo, l'eliminazione del lavoro minorile e il rispetto dei diritti dei bambini e osserva che il settore privato svolge un ruolo fondamentale nel rispetto dei diritti dei bambini; ritiene che le misure volte a contrastare il lavoro minorile debbano prevedere la creazione di posti di lavoro dignitosi per gli adulti, consentendo così ai bambini di ricevere un'istruzione adeguata; chiede inoltre l'istituzione di un numero verde UE per il lavoro minorile, al quale i cittadini possono segnala ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

21. appelle la Commission et les États membres à faire de l'éradication du travail des enfants et du respect des droits des enfants une priorité dans les accords commerciaux, les dialogues avec d'autres pays et la coopération au développement, et constate que le secteur privé a un rôle clé à jouer dans le respect des droits des enfants; estime que les mesures destinées à lutter contre le travail des enfants doivent prévoir la création d'emplois décents pour les adultes tout en permettant aux enfants de recevoir une éducation appropriée; demande en outre que soit mise en place un centre d'appel européen dédié au travail des enfants qui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

15. invita la Commissione a promuovere in maniera più attiva le convenzioni fondamentali dell’OIL e a istituire un numero verde UE per il lavoro minorile, al quale i cittadini possono segnalare le imprese europee che si avvalgono del lavoro minorile ovunque nel mondo; ritiene che detto numero verde dovrebbe disporre di una piccola ma sufficiente capacità di ricerca che consenta di pubblicare una relazione annuale sui risultati e di assistere le imprese europee negli sforzi volti a eliminare il lavoro minorile dalla loro catena di fornitura;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

15. invite la Commission à promouvoir les conventions fondamentales de l'OIT de manière plus active et à mettre en place une ligne spéciale pour le travail des enfants, qui permettrait aux citoyens de signaler les entreprises européennes qui ont recours au travail des enfants partout dans le monde; estime que cette ligne devrait disposer d'une capacité de recherche modeste mais suffisante pour lui permettre: a) de publier un rapport annuel sur ses constatations et b) d'aider les entreprises européennes dans leurs efforts visant à éliminer le travail des enfants de leur chaîne d'approvisionnement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

21. invita la Commissione e gli Stati membri a rendere prioritari, negli accordi commerciali, nel dialogo con altri paesi e nella cooperazione allo sviluppo, l'eliminazione del lavoro minorile e il rispetto dei diritti dei bambini e osserva che il settore privato svolge un ruolo fondamentale nel rispetto dei diritti dei bambini; ritiene che le misure volte a contrastare il lavoro minorile debbano prevedere la creazione di posti di lavoro dignitosi per gli adulti, consentendo così ai bambini di ricevere un'istruzione adeguata; chiede inoltre l'istituzione di un numero verde UE per il lavoro minorile, al quale i cittadini possono segnala ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

21. appelle la Commission et les États membres à faire de l’éradication du travail des enfants et du respect des droits des enfants une priorité dans les accords commerciaux, les dialogues avec d’autres pays et la coopération au développement, et constate que le secteur privé a un rôle clé à jouer dans le respect des droits des enfants; estime que les mesures destinées à lutter contre le travail des enfants doivent prévoir la création d'emplois décents pour les adultes tout en permettant aux enfants de recevoir une éducation appropriée; demande en outre que soit mise en place un centre d'appel européen dédié au travail des enfants qui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

18. invita la Commissione a presentare proposte per emendare la direttiva 2001/37/CE in modo da includere un rinnovato catalogo di avvertenze visive di dimensioni più grandi e di forte impatto da apporre obbligatoriamente su tutti i prodotti del tabacco venduti nell'UE, vigilando affinché tali avvertenze figurino su entrambi i lati dei pacchetti di prodotti a base di tabacco; ritiene che tutte le avvertenze debbano anche indicare chiaramente i riferimenti a strutture di contatto che possono aiutare i fumatori a smettere di fumare, come ad esempio un numero verde o un sito web;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

18. invite la Commission à présenter, en ce qui concerne la directive 2001/37/CE, des propositions de modifications prévoyant, d'une part, la constitution d'un catalogue, renouvelé, de visuels d'avertissement de dimensions plus grandes, frappants, à apposer obligatoirement sur tous les produits du tabac vendus dans l'Union européenne et prévoyant, d'autre part, que ces avertissements doivent figurer sur les deux faces des paquets de tabac; considère que tous les avertissements devraient aussi indiquer clairement les coordonnées de points de contact – numéro vert, sit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Sul numero verde sono state registate più di 200 chiamate in cinque giorni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur la ligne verte, plus de 200 appels ont été enregistrés en 5 jours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dal 13 al 17 giugno sarà possibile telefonare ad un numero verde (167- 018463); sarà disponibile anche un collegamento via fax (06/678.18.92) nonché una casella postale (Rappresentanza della Commissione in Italia, Settimana del mercato interno, Via Poli 27, 00187 Roma).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une ligne verte téléphonique (167-018463) sera ouverte du 13 au 17 juin, en même temps qu'une ligne fax (06/678.18.92) et qu'une boîte postale (Rappresentanza della Commissione in Italia, Settimana del Mercato Interno, Via Poli 27, 00187 Roma).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In genere le chiamate al numero verde e le conferenze non hanno evidenziato problemi importanti nel funzionamento del mercato interno in Belgio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

D'une façon générale, la ligne verte et les conférences n'ont pas révélé de problèmes majeurs dans le fonctionnement du Marché intérieur en Belgique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per realizzare questo obiettivo, le rappresentanze della Commissione organizzano, in ogni Stato membro, delle settimane del mercato interno che prevedono una fase di mobilitazione, la risposta a domande e commenti formulati telefonicamente (numero verde), via fax o per lettera e conferenze/dibattiti, organizzati in collaborazione con intermediari nazionali o regionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour réaliser cet objectif, les Représentations de la Commission dans chaque Etat membre organisent des Semaines du Marché intérieur comportant une phase de mobilisation, de réponses à des questions et à des remarques formulées par téléphone ("hot line"), par fax ou par lettre et de conférences/débats, organisées en collaboration avec des intermédiaires nationaux ou régionaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : area verde chiamata gratuita chiamata non addebitata cintura verde crescita compatibile con l'ambiente crescita eco-compatibile crescita eco-sostenibile crescita ecologica crescita verde divisa verde economia ecologica economia verde giardino pubblico hot line lira verde moneta verde numero di spin numero quantico di spin numero verde parco pubblico saggio rappresentativo spazio verde spin della particella strategia sull'economia verde superficie verde tasso di cambio verde tasso di conversione agricolo tasso di conversione rappresentativo tasso rappresentativo tasso verde transizione verso l'economia verde unità di conto agricola unità di conto verde valore dell'unità di conto agricola zona verde

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'numero verde' ->

Date index: 2023-07-29