A tal fine, l'ERTICO (Organizzazione europea per il coordinamento e l'applicazione della telematica ai trasporti stradali) in Europa,
il VERTIS (Servizio informazioni su veicoli, strade e trasporti) in Giappone e nella regione Asia-Pacifico, l'ITS (Sistema di informazione sui trasporti) negli Stati Uniti e nel Canada e le organizzazioni corrispondenti di altri pa
esi hanno deciso di organizzare una serie di conferenze mondiali, aventi come obiettivo lo scambio di informazioni, il confronto delle esperienze e la cooperazione in sede di
...[+++]sviluppo di nuovi progetti, nell'intento di trovare soluzioni su scala mondiale.
C'est la raison pour laquelle ERTICO (European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation) en Europe, VERTIS (Vehicle, Road and Transportation Intelligence) au Japan and region Asia- Pacific, ITS (Intelligence Transport System) aux USA et au Canada et les organisations équivalentes d'autres pays ont décidé d'organiser une série de congrès mondiaux afin d'y échanger leurs informations, de comparer leurs expériences et d'élaborer ensemble de nouveaux projets, à la recherche de solutions à l'échelle mondiale.