Nella dichiarazione presentata alla commissione, l'avvocato dell'on. Alvaro afferma a nome di quest'ultimo che il suo assistito non avrebbe potuto evitare l'incidente e pertanto non si è reso colpevole neppure di negligenza, poiché si è trovato coinvolto in una catena dinamica di eventi e perché la visibilità era limitata.
Dans la déclaration transmise à la commission, l'avocat de M. Alvaro a déclaré, au nom de son client, que celui-ci n'aurait pas pu éviter l'accident et qu'il n'a donc pas commis de négligence puisqu'il a été pris dans une succession d'incidents et que la visibilité était limitée.