17. ritiene che, per quant
o concerne il nuovo piano di investimenti per l'Europa presentato dalla Commissione (che include il Fondo europeo per gli investimenti strategici tra le risposte necessarie per far fronte alla disastrosa situazione economica dell'UE), gli obiettivi prioritari del nuovo pacchetto di investimenti dovrebbero essere le infrastrutture di trasporto, le infrastrutture energetiche, le industrie digitali, culturali e creative, le infrastrutture di telecomunicazione, l'istruzione, la formazione professionale, la ricerca, la scienza e l'innovazione, con un'enfasi generale sull'efficienza energetica e la decarbonizzazione d
...[+++]ell'economia; si attende che la Commissione definisca in stretta collaborazione con i colegislatori l'architettura dettagliata del piano di investimenti, in modo da massimizzarne l'impatto sugli investimenti intelligenti ad elevato valore aggiunto socioeconomico e sostenere l'imprenditorialità, la crescita e la creazione di posti di lavoro di qualità; chiede che l'attuazione del piano di investimenti sia sottoposta a una valutazione semestrale; 17. estime que les infrastructures de transport, les infrastructures énergétiques, les industries numériques, culturelles et créatives, les infrastructures de télécommunications, l'éducation, la formation professionnelle, la recherche, la science et l'innovation devraient constituer les objectifs prio
ritaires du nouveau plan d'investissement pour l'Europe de la Commission (qui inclut le Fond
s européen pour les investissements stratégiques comme une des réponses requises pour s'attaquer à la situation économique désastreuse de l'Union)
...[+++], l'accent devant être largement mis sur l'efficacité énergétique et la décarbonisation de l'économie; espère que la Commission, en étroite coopération avec les colégislateurs, concevra l'architecture détaillée du plan d'investissement d'une manière à optimiser son impact sur les investissements intelligents qui apportent une forte valeur ajoutée socioéconomique et favorisent l'entrepreneuriat, la croissance et la création d'emplois de qualité; demande que la mise en œuvre du plan d'investissement fasse l'objet d'une évaluation semestrielle; 
