(13 bis) E" opportuno stimolare l'avvio di azioni di carattere ambientale, in particolare per quanto riguarda i risparmi dell'acqua d'irrigazione, la riduzione del consumo di fertilizzanti e di fitosanitari, la gestione dei rifiuti di plastica e di sviluppo e l'applicazione di tecniche di produzione integrata o biologica.
(13 bis) Il convient d'encourager la mise en œuvre d'actions à caractère environnemental, au regard notamment des économies d'eau d'irrigation, d'une réduction de l'utilisation des fertilisants et produits phytosanitaires, de l'élimination des matières plastiques ainsi que de l'élaboration et de la mise en œuvre de techniques de production intégrée ou biologique.
