Convenzione del 4 luglio 2008 tra la Delegazione amministrativa dell'Assemblea federale e il Consiglio federale sulla collaborazione in materia di gestione immobiliare per l'Assemblea federale e i Servizi del Parlamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention du 4 juillet 2008 entre la Délégation administrative de l'Assemblée fédérale et le Conseil fédéral sur la collaboration en matière de gestion immobilière pour l'Assemblée fédérale et les Services du Parlement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione di diritto pubblico del 17 febbraio 2010 tra la Confederazione Svizzera e la Società svizzera d'utilità pubblica (SSUP) sulla collaborazione in materia di gestione immobiliare concernente il Rütli

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention de droit public du 17 février 2010 entre la Confédération suisse et la Société suisse d'utilité publique (SSUP) sur la collaboration concernant la gestion de l'immobilier au Grütli

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

linee guida interne in materia di gestione dei rischi | politica interna in materia di gestione dei rischi | politica interna di gestione del rischio | strategia interna di gestione del rischio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de gestion des risques | processus de gestion interne des risques | politique de gestion interne des risques | système de gestion interne des risques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique agricole commune [ Europe verte | marché commun agricole | PAC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inoltre, per limitare le distorsioni della concorrenza, le banche ponte esisteranno solo per un periodo limitato e sarà attuata una politica di gestione prudente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-21]

Afin de limiter les distorsions de concurrence, les banques relais n’existeront que pendant une durée limitée et pratiqueront une politique de gestion prudente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-21]

In Belgio, un decreto della Regione fiamminga del 27 marzo 2009, relativo alla politica fondiaria e immobiliare, vincola il trasferimento degli immobili in taluni comuni fiamminghi alla condizione dell’esistenza di un legame sufficiente del candidato acquirente o locatario con il comune di cui trattasi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

En Belgique, un décret de la Région flamande, du 27 mars 2009, relatif à la politique foncière et immobilière, lie le transfert de biens immobiliers dans certaines communes flamandes à la condition de l’existence d’un lien suffisant du candidat acquéreur ou preneur avec la commune concernée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-07]

Il decreto fiammingo relativo alla politica fondiaria e immobiliare è contrario al diritto dell’Unione

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

Le décret flamand relatif à la politique foncière et immobilière est contraire au droit de l’Union

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-07]

la gestione immobiliare diversa dalla gestione del portafoglio di investimenti immobiliari di cui al paragrafo 3, lettera g), consistente nella gestione di beni immobili commerciali, industriali o residenziali da o per conto del proprietario;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

la gestion de propriété, autre que la gestion des portefeuilles d’investissements immobiliers visée au paragraphe 3, point g), consistant en l’exploitation de biens immobiliers commerciaux, industriels ou résidentiels, par le propriétaire ou pour le compte de celui-ci;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gli appalti di servizi, segnatamente nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Les marchés de services, notamment dans le domaine des services de gestion de propriétés, peuvent, dans certains cas, inclure des travaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Gli appalti pubblici di servizi, anche nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Les marchés publics de services, notamment dans le domaine des services de gestion de propriétés, peuvent, dans certains cas, inclure des travaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Altri prevedono invece strategie di progettazione e di gestione immobiliare gestite dalla Comunità, segnatamente cercando di affrontare i problemi di mobilità, accesso ai servizi o sicurezza correlati al genere, alla disabilità o all'età.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres incluent des stratégies de conception et de gestion immobilière par les collectivités, en particulier celles qui cherchent à s'attaquer aux questions de mobilité, d'accès aux services et de sécurité conditionnées par le sexe, un handicap ou l'âge.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Gli appalti di servizi, anche nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Les marchés de services, notamment dans le domaine des services de gestion immobilière, peuvent, dans certains cas, inclure des travaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Le organizzazioni competenti per l'adozione e l'applicazione di apposite misure di gestione delle risorse devono essere lo strumento per l'elaborazione e l'applicazione di una politica di gestione e di conservazione delle risorse alieutiche nel Mediterraneo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les organisations avec compétence pour adopter et appliquer des mesures spécifiques de gestion des ressources doivent être l'instrument de l'élaboration et de l'application d'une politique de gestion et de conservation des ressources de pêche en Méditerranée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Di conseguenza, all'inizio di quest'anno il Parlamento europeo e la Commissione europea hanno deciso di organizzare tre seminari di studio sulla PCP: -ad Ancona (Italia), il 23 giugno, sul tema: "Politica della gestione e della tutela delle risorse alieutiche"; - a Santiago de Compostela (Spagna), il 3 ottobre, sul tema: "Politica strutturale a favore della pesca e dell'acquacoltura"; - in Vandea (Francia), nel marzo 1996, sul tema: "Accordi di pesca e politica commerciale nel settore della pesca".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

C'est ainsi qu'au début de cette année le Parlement européen et la Commission européenne ont décidé de tenir trois séminaires de réflexion sur la P.C.P., à savoir: - Ancona (Italie) le 23 juin sur le thème de la "Politique de la gestion et de la conservation de la ressource halieutique"; - à Santiago de Compostela (Espagne) le 3 octobre sur le thème de "La politique structurelleen favaur de la Pêche et de l'Aquaculture"; - en Vendée (France) en mars 1996 sur le thème des "Accords de pêche et la politique commerciale pour le secteur de la pêche".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'politica e gestione immobiliare' ->

Date index: 2023-09-02