Con la sua sentenza odierna, la Corte constata, anzitutto, che il termine di prescrizione di sei anni dell’«azione Woolwich», che inizia a decorrere dalla data del pagamento delle imposte non dovute, è, di per sé, compatibile con il principio di effettività, il quale vieta l'applicazione di norme nazionali suscettibili di rendere impossibile o eccessivamente difficile la restituzione di imposte percepite in violazione del diritto dell’Unione.
Par son arrêt de ce jour, la Cour constate, tout d’abord, que le délai de prescription de six ans fixé pour l’« action Woolwich », qui court à compter de la date du paiement des impôts indus, est, en soi, compatible avec le principe d’effectivité, qui interdit l’application de règles nationales susceptibles de rendre impossible ou excessivement difficile la restitution d’impôts perçus en violation du droit de l’Union.
