Se è essenziale mantenere i punti di forza di questi settori, che costituiscono una quota importante della produzione complessiva e dell'occupazione, l'UE dovrebbe cercare di migliorare la propria posizione favorendo tecnologie quali le TIC (tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni), l'elettronica, le biotecnologie o le nanotecnologie, settori in cui spesso accusa ritardi rispetto ai principali concorrenti.
Même s'il est essentiel de conserver les atouts de ces secteurs, qui représentent une part élevée de la production totale et de l'emploi, l'UE doit chercher aussi à renforcer sa position en encourageant des technologies telles que les TIC, l'électronique, la biotechnologie ou la nanotechnologie, dans lesquelles elle est souvent en retard par rapport à ses principaux concurrents.
