proposta (UE) [ proposta CE | proposta della Commissione | proposta modificata | proposta modificata della Commissione | proposta pendente ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proposition (UE) [ proposition CE | proposition modifiée | proposition pendante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presidente del parlamento [ presidente della Camera dei deputati | presidente del Senato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

président du Parlement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presidente PE [ Presidente del Parlamento europeo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

président PE [ président du Parlement européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presidente di giunta regionale | presidente di provincia | governatore di regione | presidente di regione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

presidente di istituto tecnico superiore | presidente di ITS | direttore di istituto di istruzione post-secondaria | direttore di istituto di istruzione post-secondaria/direttrice di istituto di istruzione post-secondaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire | président d'université | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire/directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

presentare la proposta di legislazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

présenter une proposition de loi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intervengono Philippe Lamberts , a nome del gruppo Verts/ALE , per chiedere che questa settimana si svolga una discussione sulle misure relative ai diritto di asilo che la Danimarca si appresta ad adottare (il Presidente risponde che chiederà al presidente della commissione LIBE di convocare una riunione straordinaria sull'argomento domani, alla presenza di un rappresentante del governo danese), Manfred Weber , per sostenere la procedura prospettata dal Presidente osservando che non è opportuno discutere la questione in Aula già nel corso di questa tornata, e Gabriele Zimmer , per sostenere la proposta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Interviennent Philippe Lamberts , au nom du groupe Verts/ALE , pour demander qu'un débat ait lieu cette semaine sur les mesures relatives au droit d'asile que le Danemark s'apprête à adopter (M. le Président répond qu'il demandera au président de la réunion LIBE de convoquer une réunion exceptionnelle à ce sujet demain, en présence d'un représentant du gouvernement danois), Manfred Weber , pour soutienir la procédure lancée par le Président tout en considérant qu'il n'y a pas lieu de débattre de la question en plénière déjà au cours de la présente période de session, et Gabriele Zimmer , pour appuyer la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

Intervengono Philippe Lamberts, a nome del gruppo Verts/ALE, per chiedere che questa settimana si svolga una discussione sulle misure relative ai diritto di asilo che la Danimarca si appresta ad adottare (il Presidente risponde che chiederà al presidente della commissione LIBE di convocare una riunione straordinaria sull'argomento domani, alla presenza di un rappresentante del governo danese), Manfred Weber, per sostenere la procedura prospettata dal Presidente osservando che non è opportuno discutere la questione in Aula già nel corso di questa tornata, e Gabriele Zimmer, per sostenere la proposta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Interviennent Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, pour demander qu'un débat ait lieu cette semaine sur les mesures relatives au droit d'asile que le Danemark s'apprête à adopter (M. le Président répond qu'il demandera au président de la réunion LIBE de convoquer une réunion exceptionnelle à ce sujet demain, en présence d'un représentant du gouvernement danois), Manfred Weber, pour soutienir la procédure lancée par le Président tout en considérant qu'il n'y a pas lieu de débattre de la question en plénière déjà au cours de la présente période de session, et Gabriele Zimmer, pour appuyer la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

1. Allorché la Commissione ha pubblicato nel registro previsto a tal fine un'iniziativa dei cittadini a norma dell'articolo 10, paragrafo 1, lettera a) del regolamento (UE) n. 211/2011, il Presidente del Parlamento europeo, su proposta del presidente della Conferenza dei presidenti di commissione:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

1. Lorsque la Commission a publié dans le registre prévu à cet effet une initiative citoyenne conformément à l'article 10, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) n° 211/2011, le Président du Parlement, sur proposition du président de la Conférence des présidents des commissions:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

Nella riunione del 26 novembre 2002, su proposta del presidente, la commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia ha deciso di approvare la proposta senza emendamenti a norma dell'articolo 158, paragrafo 1, del regolamento, nominando relatore il presidente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

Au cours de sa réunion du 26 novembre 2002, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a décidé, sur proposition de son président, d'approuver la proposition sans amendement, conformément à l'article 158, paragraphe 1, du règlement, nommant son président rapporteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Signora Presidente, onorevoli colleghi, concludo ricordando una proposta del Presidente Delors, che potrebbe rappresentare, per le elezioni europee, una sorta di shock vitaminico: la proposta consiste semplicemente nel fare su scala dell’Unione ciò che già si fa a scala nazionale, ossia porre alla guida della compagine elettorale un candidato alla Presidenza della Commissione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je termine en vous rappelant une proposition du président Delors qui pourrait s’avérer être un traitement vitaminé de choc pour les élections européennes : elle consiste simplement à reproduire à l’échelle de l’Union ce qui se fait dans les États membres, c’est-à-dire mettre en tête de la liste électorale celui qui se propose au poste de président de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

"Collaboriamo per snellire la burocrazia nel mercato unico": la proposta della presidente di una commissione parlamentare al Comitato

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

"Joignons nos efforts pour lutter contre la paperasserie au sein du marché unique européen" : les propositions d'une présidente de commission du Parlement européen au CES européen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-09]

Si rammenta che la Commissione ha deciso due anni fa di istituire tale gruppo di consiglieri per l'etica della biotecnologia su proposta del Presidente DELORS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-23]

Pour mémoire, la Commission a décidé il y a deux ans d'instituer ce Groupe de conseillers pour l'éthique de la biotechnologie sur proposition du Président DELORS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-02-23]

Allo scopo di progredire nell'esame della proposta, il Presidente ha riassunto il dibattito come segue: Si constata un accordo generale sulla necessità di ridurre a livelli accettabili i tassi di mortalità per pesca relativi agli stock sensibili e sulla necessità di trovare soluzioni appropriate, eque, trasparenti e su basi attendibili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En vue de faire progresser l'examen de la proposition, le président a résumé le débat comme suit : "Un accord général s'est dégagé sur la nécessité de ramener les taux de mortalité par pêche à des niveaux acceptables en ce qui concerne les stocks critiques et sur le fait que les solutions qui seront trouvées doivent être appropriées, équitables, transparentes et reposer sur une base solide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In data odierna la Commissione ha adottato una proposta del presidente Delors relativa ad un regolamento del Consiglio che istituisce un aiuto comunitario di 45 Mio di ECU durante il triennio 1995-97 a favore del Fondo internazionale per l'Irlanda (IFI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Aujourd'hui, la Commission a adopté une proposition du Président Delors relative à un règlement du Conseil qui prévoit un financement de la Communauté de 45 millions d'écus en faveur du Fonds international pour l'Irlande pour les trois années 1995/97.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In data odierna la Commissione ha adottato, su proposta del Presidente Delors e del Vicepresidente Christophersen, un progetto di regolamento sul Fondo di coesione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition du Président Delors et du Vice-Président Christophersen, la Commission a adopté aujourd'hui un projet de règlement pour le Fonds de cohésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'proposta dal presidente' ->

Date index: 2023-07-31